MODALITIES in Hebrew translation

• שיטות
• מצבים
• צורות
• ה דרכים
• לאופנים
• מודלים

Examples of using Modalities in English and their translations into Hebrew

When this type of noninvasive treatment is ineffective, alternative modalities include other forms of drug administration, nerve blocks, and ablative neurosurgery.
כאשר סוג זה של טיפול הלא- פולשני הוא לא יעיל, מצבים אלטרנטיביים כוללים צורות אחרות של ממשל של תרופות, בלוקים עצביים ונוירוכירורגיה פולשני.

I also spent five years training in a dozen… different Eastern healing modalities,- in Nepal, Thailand-.
כמו כן עברתי הכשרה בת 5 שנים, בעשרות צורות ריפוי מזרחיות, בנפאל, תאילנד.

Naturopathy comprises many different treatment modalities of varying degrees of acceptance by the conventional medical community;
נטורופתיה כוללת מודלים שונים של טיפול, עם דרגות שונות של קבלה על ידי הקהילה המדעית הרגילה;

We can aspire to a world without AIDS based on the treatment and prevention modalities that we already have,” Dr. Fauci said.
אנחנו יכולים להסתכל קדימה לעולם ללא איידס המבוסס על שיטות טיפול ומניעה שכבר יש לנו," אמר פוסי.

Patients who receive treatments in various degrees of invasiveness may also benefit from other modalities;
מטופלים המקבלים טיפולים בדרגות פולשניות שונות עשויים ליהנות גם ממצבים אחרים;

track record and knowledge in the development of methodologies and contents specially designed for the modalities;
ניסיון וידע בפיתוח מתודולוגיות והתוכן שתוכנן במיוחד עבור לאופנים;

Valentino Rossi in his career as a broker of the big global powers of motorcycling has won 7 world titles in different modalities of the world motorcycling Championship.
ולנטינו Rossi בקריירה שלו בתור שליח של מעצמות הכללית של motorcycling זכה 7 כותרות בצורות שונות של העולם אופנוע אליפות העולם.

When this type of noninvasive treatment is ineffective, alternative modalities include other forms of drug administration,
כאשר סוג זה של טיפול בלתי פולשני אינו יעיל, שיטות חלופיות כוללות צורות אחרות של ניהול תרופות,

The devices allow Astro to detect environmental data across multiple modalities including optical,
המכשירים מאפשרים לאסטרו לאתר נתונים סביבתיים על פני מספר מצבים כולל אופטי,

decide applicable modalities and conditions.
ולהחליט לאופנים והגבלות החלימו.

object, shaped by modalities of circulation and added inscriptions?
מעוצבות על ידי שיטות של הפצה והוספת כיתוב?

Egypt, Israel, and Jordan will agree on the modalities for establishing elected.
מצרים, ישראל וירדן יסכימו על הדרכים לכינונה של רשות המינהל העצמי הנבחרת.

Today, AEDP stands at the forefront of current therapeutic modalities, offering professionalism,
כיום, מודל הטיפול AEDP עומד בחוד החנית של הגישות הטיפוליות העכשוויות,

The two main modalities of cash assistance in the food security sector have been Cash for Work and Cash for Livelihood interventions.
שני האופנים העיקריים למתן סיוע במזומנים בכוח המשימה לענייני ביטחון תזונתי היו התערבויות של מזומנים תמורת עבודה ומזומנים עבור מחיה.

Physiotherapists use different modalities to increase strength,
פיזיותרפיסטים ופיזיולוגים משתמשים במודלים שונים על מנת לשפר את החוזק,

You can find some information here about the modalities I find most helpful for common health problems.
כאן תוכלו למצוא קצת מידע על השיטות שאני מוצאת בהן הכי הרבה יעילות לבעיות נפוצות בקליניקה.

Treatment modalities exist that can prevent
קיימות דרכי טיפול העשויות למנוע

All well-known and accepted treatment modalities for spine pathologies are represented by the members of the society.
כל אופני הטיפול הידועים היטב והמקובלים לטיפול בפתולוגיות של עמוד השדרה מיוצגים על ידי חברים באגודה שלנו.

Our Responsible MBA Program, a master's degree in different modalities, full-time, part-time, blended,
תוכנית MBA אחראית שלנו, תואר שני במודלים שונים, במשרה מלאה שבועי,

JLI courses address students' multiple intelligences and diverse learning modalities, fostering personal and interpersonal growth by imparting Jewish values.
הקורסים מתייחסים לאופני למידה מגוונים וסוגי אינטליגנציות מרובות, ומטפחים צמיחה אישית וחברתית על ידי הקניית ערכים יהודיים.