MUST LET in Hebrew translation

• חייב לתת
• צריך לתת
• חייב לאפשר
• חייב להניח
• חייבת לשחרר
• חייבים לתת
• חייבת לתת
• צריכים לתת
• צריכה לתת
• מוכרח לתת
• חייב ליידע

Examples of using Must let in English and their translations into Hebrew

They must let him call me.
הם חייבים לתת לו לקרוא לי.

More, though, he must let go.
יותר מזה, צריכים לתת לו ללכת.

And tomorrow night, you must let me take you to the theater.
ומחר בלילה, את חייבת לתת לי לקחת אותך לתיאטרון.

You must let me thank you properly.
אתם חייבים לתת לי להודות לכם כראוי-לא.

We must let Him enter our heart.
אנחנו צריכים לתת לו לחדור לליבנו.

You must let me through!
אתם חייבים לתת לי לעבור!

You must let me go.
את חייבת לתת לי ללכת.

And we must let them.
ואנחנו צריכים לתת להם.

Now you must let him go.
כעת את חייבת לתת לו ללכת.

We must let her finish.
אנחנו חייבים לתת לה לסיים.

You must let me paint you.
את חייבת לתת לי לצייר אותך.

WOMAN SOBS It's for the best, we must let Jane go.
זה לטובה, אנחנו חייבים לתת לג'יין ללכת.

You must let me explain.
את חייבת לתת לי להסביר.

Your brat's American So they must let us in.
האמריקאי של הפרחח שלך אז הם חייבים לתת לנו להיכנס.

You must let the light flow through you effortlessly.
את חייבת לתת לאור לזרום דרכך ללא מאמץ.

If Bryson balks, we must let him go.
אם ברייסון balks, אנחנו חייבים לתת לו ללכת.

You must let them welcome you into their coven.
את חייבת לתת להן לקבל אותך, אל תוך המפגש שלהם.

and now we must let it go.
ועכשיו אנחנו חייבים לתת לו ללכת.

You must let me help.
את חייבת לאפשר לי לעזור.

You must let Harrison go.
אתם חייבים לשחרר את הריסון.