NEW COMMANDMENT in Hebrew translation

• מצווה חדשה
• מצוה חדשה
• פקודה חדשה

Examples of using New commandment in English and their translations into Hebrew

A new commandment I write to you, which thing is true in him….
אני כותב לך מצווה חדשה, המהווה את האמת אליו בך.

I have talked to my boss, and I have a new commandment to you.
תקשיב… שוחחתי עם הבוס שלי ויש לי הצעה חדשה בשבילך.

Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which from the beginning.
אחים יקרים, איני כותב לכם מצווה חדשה; אני מזכיר לכם מצווה ישנה שציווה לכם אלוהים מבראשית.

Jn 2:7 Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which you had from the beginning.
האהוב ביותר, אני לא כותב לך מצווה חדשה, אבל מצוות הישן, אשר היה לך מההתחלה.

JN 2:7 Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning.
האהוב ביותר, אני לא כותב לך מצווה חדשה, אבל מצוות הישן, אשר היה לך מההתחלה.

JN 2:7 Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning.
האהוב ביותר, אני לא כותב לך מצווה חדשה, אבל מצוות הישן, אשר היה לך מההתחלה.

Jo 2:7 Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning.
האהוב ביותר, אני לא כותב לך מצווה חדשה, אבל מצוות הישן, אשר היה לך מההתחלה.

Jesus said to his disciples:“I am giving you a new commandment, that you love one another;
אדמות אמר ישוע לתלמידיו: ”מצווה חדשה אני נותן לכם: אהבו זה את זה;

Jesus told his followers:“I am giving you a new commandment, that you love one another;
אדמות אמר ישוע לתלמידיו: ”מצווה חדשה אני נותן לכם: אהבו זה את זה;

It was during the Last Supper that Jesus said these words to His disciples;“A new commandment I give unto you, That you love one another;
ב ה לילה ה אחרון ל חיים של הוא על אני אדמות אמר ישוע לתלמידיו: ”מצווה חדשה אני נותן לכם: אהבו זה את זה;

Moses with a few billion new commandments.
משה, עם עוד כמה מילארדי דברות חדשות.

Let new truth and new commandments start at the same time in this new age.
מי ייתן והאמת והדברות החדשים יתחילו באותו זמן שבו ייפתח העידן החדש הזה.

Upon this foundation, new commandments are laid down according to your needs today,
על התשתית הזו, מונחים דברות חדשים בהתאם לצרכים שלכם כיום,

I give you a new commandment-- to love one another.
פקודה חדשה אני נותן לכם: לאהוב אחד את השני.

A new commandment I give unto you: Love one another.
פקודה חדשה אני נותן לכם: לאהוב אחד את השני.

A new commandment I give to you: Love one another.
פקודה חדשה אני נותן לכם: לאהוב אחד את השני.

A new commandment I give you: Love one another.
פקודה חדשה אני נותן לכם: לאהוב אחד את השני.

Jesus said a new commandment I give them to you.
ישו אמר מצווה חדשה אני נותן לך אותם.

This is no new commandment.
לא מדובר בפקודה חדשה.

It's not a new commandment.
לא מדובר בפקודה חדשה.