OMNIPRESENT in Hebrew translation

• כל מקום
• המצויה בכל
• omnipresent
• נוכחים בכל
• תמיד קיימים
• ההווה ב כל

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Hebrew

Access omnipresent security cameras, download personal information to locate targets,
גישה למצלמות אבטחה בכל מקום, הורדת מידע אישי על מנת לאתר מטרות,

Another negative aspect of the city is poverty, omnipresent throughout the city, especially along the train tracks,
היבט שלילי נוסף של העיר הוא עוני, בכל מקום ברחבי העיר, במיוחד לאורך פסי הרכבת,

Region of green omnipresent, of large extensions of Palm coconut,
אזור של שטחים ירוקים, גדולים בכל מקום של עצי קוקוס, שדות האורז,

They experienced God as Hamakom- The Omnipresent, or The Place- when they ate the Pesach in the safety of their homes.
הם מנוסים אלוהים כפי Hamakom- בכל מקום, או את המקום- וכאשר הם אכלו את פסח הבטיחות של בתיהם.

who is omnipresent but invisible(unlike the previous tangible Father in the Garden of Eden).
שנמצא בכל מקום אך אינו נראה(בניגוד לאב הממשי בגן העדן).

We may conceive of an omnipresent god as an analogy for the universe,
נוכל לחשוב על אל שנמצא בכל מקום כאנלוגיה ליקום,

The knowledge and skills you acquire will be useful in any of these areas because of the pervasive and omnipresent nature of digital resources.
הידע והמיומנויות שתרכשו יהיו שימושיים בכל התחומים בגלל האופי מתפשט בכל מקום ומשאבים הדיגיטליים אלה.

The right approach successfully completes‘dev-and-test' projects and expands operations into the cloud without sacrificing omnipresent application performance, control or security.
הגישה הנכונה משלימה בהצלחה פרויקטי"dev-and-test" ומרחיבה את הפעילות התפעולית לתוך הענן מבלי להקריב ביצועי יישומים הנמצאים בכל מקום, שליטה או אבטחה.

they are spiritually"made present" to us by Jesus' omnipresent divine nature.
רוחני אנו"עושים נוכחיים" מטבעם אלוהי בכל מקום של ישו 1.

for the poor bird cannot be omnipresent; if he dive here he must come up there.
על הציפור המסכנה לא יכול להיות בכל מקום, אם הוא לצלול כאן הוא חייב לבוא לשם.

because God is omnipresent and knows where it is,
אלוהים נמצא בכל מקום ויודע איפה הוא,

then his sleep is service to the Omnipresent, blessed be He.
את ה' והוא חולה, נמצאת שינה שלו עבודה למקום ברוך הוא.

became permanently omnipresent.
והפך בכל מקום באופן קבוע.

The very same company Segway Inc was bought by the Chinese manufacturer of personal e-transport Ninebot Inc(owned by the omnipresent Xiaomi), currently,
החברה עצמה מאוד Segway נרכשה על ידי היצרן הסיני של דואר אישי תחבורה Ninebot Inc(בבעלות Xiaomi בכל מקום), כיום,

the negative influence of omnipresent violent“entertainment.” It is the same elsewhere- witness the recent hostage situation in Nairobi,
כך זה בכל מקום- שימו לב למצב האחרון של בני ערובה בניירובי,

I was mainly impressed by the way Dror and Omnipresent perceive website marketing as part of the comprehensive marketing view,
התרשמתי בעיקר מהדרך שבה דרור ואומני פרזנט תפשו את השיווק באינטרנט כחלק ממבט שיווקי כולל,

Clinton's footprint was omnipresent on the 2009-2010 project,
טביעת היד של קלינטון היתה בכל מקום על פרויקט 2009-2010,

technology is omnipresent because society is omnipresent as well, and on the other, that society is omnipresent due to the omnipresence of technology,
נמצאת בכל מקום מכיוון שהחברה נמצאת בכל מקום, ושיחד עם זה החברה נמצאת בכל מקום הודות להימצאותה של הטכנולוגיה בכל מקום,

Omnipresent because you have Google Earth.
חידשת לי, כי לי יש רק google earth.

But hier in geriatrics the death is omnipresent.
אבל כאן בדיור המוגן המוות נמצא בכל מקום.