OMNIPRESENT in Portuguese translation

• onipresente
• omnipresente
• omnipresença
• omnipresentes

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Portuguese

Sound is omnipresent, undifferentiated and conflictual in cities.
Nas cidades o som é omnipresente, indiferenciado, conflitual.

is not omnipresent.
não é onipresente.

That is the power of omnipresent social media these days.
Esse é o poder das mídias sociais omnipresentes nos dias de hoje.

unlimited, omnipresent.
ilimitado, omnipresente.

for God is omnipresent.
Deus é Onipresente.

The principle of abundance and omnipresent cosmic care.
O princípio do cuidado cósmico abundante e omnipresente.

A not to be missed after-sale service was omnipresent.
A não perder serviço pós-venda era onipresente.

In today's world, they constitute a powerful and omnipresent force.
Constituem no mundo de hoje uma força poderosa e omnipresente.

Jesus is everywhere present at the same time, omnipresent Matthew 18:20, 28:20.
Jesus está presente em todos os lugares ao mesmo tempo, onipresente Mateus 18:20, 28:20.

Because everywhere the records of the omnipresent vibration change.
Porque por todo o lado mudam os registos da omnipresente vibração.

Both form a compact mass i.e. omnipresent.
Ambos formam uma massa compacta isto é, onipresente.

unlimited, omnipresent.
ilimitado, omnipresente.

Sacred Principle, God or Father Omnipresent, Omniscient, and Omnipotent.
Sagrado Princípio, Deus ou Pai Onipresente, Onisciente e Onipotente.

Likewise, God is omnipresent in the creation.
De maneira semelhante, Deus é onipresente na Criação.

Love that flowed without any conditions or effort, omnipresent and very Real!
O Amor que fluiu sem qualquer condição ou esforço, omnipresente e muito Real!

Spiritually the Eternal Son is omnipresent.
Espiritualmente, o Filho Eterno é onipresente.

Its structural vocation is omnipresent, virtual;
A sua vocação estrutural é omnipresente, virtual;

He's omnipresent.
Ele é onipresente.

Almost omnipresent on the menus, cheeses
Quase onipresentes nos carda'pios, queijos

The works eventually numbered dozens of volumes and were omnipresent in Romanian bookstores.
Os trabalhos eventualmente atingiram dezenas de volumes e eram onipresentes nas livrarias romenas.