OMNIPRESENT in Norwegian translation

• allestedsnærværende
• allestedsværende
• overalt
• allesteds nærværende
• omnipresent

Examples of using Omnipresent in English and their translations into Norwegian

God's Spirit is omnipresent and seems that he has come to,
Guds ånd er allesteds nærværende og virker der han får komme til,

out the sound is always clear and omnipresent.
ut lyden er alltid klar og allestedsnærværende.

the Americans in Origin released their sixth full length, Omnipresent.
slapp amerikanerne i Origin sin sjette fullengder, Omnipresent.

everywhere in every corner of life, omnipresent.
overalt i hvert hjørne av livet, allestedsnærværende.

Continuous improvement is omnipresent in our organisation and in our management for our customers' total satisfaction.
Konstant forbedring er nærværende i hele vår organisasjon og vår ledelse for å gi våre kunder den komplette tilfredsstillelsen.

Is God Everywhere, Omnipresent?
Er Gud allestedsnærværende- til stede overalt?

He's omnipresent. He goes everywhere.
Han er til stede over alt.

Nature surrounds us, powerful and omnipresent.
Naturen er rundt oss, mektig, og hele tiden.

The threat of witches is real and omnipresent. Oh yes.
Ja visst. Heksetrusselen er ekte og allestedsnærværende.

Do not miss the game Freestyle and omnipresent theme of football.
Ikke gå glipp av spillet Freestyle og allestedsnærværende temaet fotball.

A human male does not have the ability to be omnipresent.
Et menneske har ikke evnen til å være allestedsnærværende.

And time, like nuclear energy, omnipresent and ever consuming.
Tiden er livet og universets mester, og er allestedsnærværende og konsumerer alt.

omniscient, omnipresent, has a will,
allvitende, allestedsnærværende, har en vilje

the popular food stalls are omnipresent.
de populære matbodene er allestedsnærværende.

And he's not omnipresent, he can't be everywhere at one time.
Og han er ikke allestedsnærværende, han kan ikke være alle steder til enhver tid.

Misconception: God must be omnipresent in order to know all things
Misforståelse: Gud må være allestedsnærværende for å kunne vite alt

Therefore, Jesus is omnipresent--not in His human nature but in His divine nature.
Derfor er Jesus allestedsnærværende ikke som menneske, men i sin guddommelige natur.

it means He cannot be physically omnipresent.
han kan ikke være fysisk allestedsnærværende.

The omnipresent coat with the dead skin cells of the animals on it is the explanation.
Allestedsnærværende ull med døde dyr på hennes hudceller- som forklaring.

Time the master of the universe and life, omnipresent like nuclear energy and ever consuming.
Tiden er livet og universets mester, og er allestedsnærværende og konsumerer alt.