Examples of using Provisioning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After provisioning in San Francisco the ship would continue northwards,
אחרי הצטיידות בסן פרנסיסקו תמשיך הספינה צפונה,The trip here is repeated back and forth between a provisioning site and a nest site.
As a result, the UAE's listed banks took a cautious approach by reporting higher-than-usual provisioning against bad loans.
כתוצאה מכך, הבנקים הרשומים של איחוד האמירויות נקטו בגישה זהירה בכך שדיווחו על הפרשה גבוהה מהרגיל כנגד הלוואות רעות.ice should be provided without an extra fee: more details on my page on yacht charter provisioning.
פרטים נוספים ניתן למצוא בדף שלי על אספקה להפלגות שכר ביאכטות.transparent economic development and provisioning of services.
many rural areas and businesses operating there contributing to food provisioning and acquisition.
אזורים כפריים רבים עסקים הפועלים שם לתרום הקצאת מזון ורכישה…[-].Gartner recommends that organisations develop a long term strategy for provisioning and consuming a rich set of collaboration and social software services, and develop policies governing
גרטנר ממליצה לארגונים לפתח אסטרטגיה ארוכת טווח לאספקה וצריכת מערך עשיר של שירותי תוכנות חברתיות ותוכנות שיתוף פעולה,Gartner recommends that organizations develop a long-term strategy for provisioning and consuming a rich set of collaboration and social software services, and develop policies governing
גרטנר ממליצה לארגונים לפתח אסטרטגיה ארוכת טווח לאספקה וצריכת מערך עשיר של שירותי תוכנות חברתיות ותוכנות שיתוף פעולה,that enables them to stop buying storage by leveraging new technology adoption such as storage resource management, thin provisioning, deduplication, storage virtualisation
בדרך המאפשרת להם לצמצם רכש איחסון חדש על-ידי אימוץ טכנולוגיה חדשה כמו ניהול משאבי אחסון, הקצאה רזה, Deduplication,offices within the Navy Department to focus on specific areas such as shipbuilding or provisioning.
שכל אחד מהם מופקד על תחום מוגדר כמו בניית אוניות או אספקה.The provisioning of smart mobile devices needs to comply with the information management procedures of businesses, while providing employees with an open
VMware Lifecycle Manager delivers IT organizations a method to automate best practices by implementing a standardized approach for managing user requests for the provisioning of virtual machines,
VMware Lifecycle Manage מספק לארגוני IT שיטה בדוקה לאוטומציה באמצעות יישום גישה תקנית לניהול בקשות משתמשים לאספקת מכונות וירטואליות,as long as the provisioning of their accounts is within your organization's online service agreement.
כל עוד הקצאת החשבונות שלהם היא במסגרת הסכם השירות המקוון של הארגון שלך.increases the operators' staff productivity and overall business operational efficiency as they can leverage the same network planning, provisioning, maintenance and management capabilities.
ואת היעילות התפעולית בכלל, בשל היכולת למנף את אותו תכנון רשת, הקצאת התדרים, תחזוקה ואת ניהול יכולות המערכת.The provisioning of national armies was far more lucrative than the provisioning of feudal armies ever had been,
ציודם של צבאות לאומיים היה משתלם הרבה יותר מאשר ציודם של צבאות פיאודליים היה אי-פעם,Were it to announce a date when it ends the provisioning of all water, electricity, food, medicine,
Were it to announce a date when it ends the provisioning of all water, electricity, food, medicine
אם ישראל היתה מודיעה שמתאריך מסויים ואילך היא תפסיק לספק מים, חשמל,It supports provisioning and administration for dispatch, telephone interconnect
הוא תומך בהקצאה ובניהול של עמדות שליטה ובקרה,The trip here is repeated back and forth between a provisioning site and a nest site.
המסע כאן חוזר על עצמו הלוך וחזור בין אתר האספקה ובין הקן.He would take Fram round Cape Horn to the Pacific Ocean; after provisioning in San Francisco the ship would continue northwards,
בה אמר שהוא ייקח את"פראם", סביב כף הורן אל האוקיינוס השקט; אחרי הצטיידות בסן פרנסיסקו תמשיך הספינה צפונה,
