PROVISIONING in Slovak translation

• poskytovanie
• provisioning
• rezerv
• zabezpečovanie
• zásobovania
• poskytnutie
• zabezpečenia
• poskytovania
• poskytovaní
• poskytovaním
• zásobovanie
• zabezpečenie
• rezervy
• zabezpečovania

Examples of using Provisioning in English and their translations into Slovak

Our world class server provisioning team offers professional server management
Náš svet Class Server provisioning tím ponúka profesionálnu správu servera

The provisioning rate shall be at 50% of the total EFSD Guarantee obligations covered by the general budget of the Union.
Výška rezerv je 50% z celkových záväzkov záruky EFSD krytých zo všeobecného rozpočtu Únie.

Beta means provisioning and support, this character will directly expose the shoulder
Beta znamená poskytovanie a podporu, bude tento znak priamo vystaviť ramien

Understudies will moreover make sense of how to arrange a Provisioning Services 6.0 host, and make and manage vDisks in a XenServer circumstance.
Podprogramy tiež zistia, ako nakonfigurovať hostiteľa služby Provisioning Services 6.0 a vytvoriť a dohliadať na vDisky v situácii XenServer.

By dramatically simplifying the provisioning of these services, VMware enables IT to provision complete
Tým výrazne zjednoduší zabezpečovanie týchto služieb. VMware vCloud Director umožňuje úplnú

maintaining and provisioning services and infrastructure in a Windows Server 2012 environment.
správu, údržbu a poskytovanie služieb v prostredí Windows Server 2012.

the risk of loss, or of adverse change in the value of insurance liabilities, due to inadequate pricing and provisioning assumptions;
nepriaznivej zmeny v hodnote poistných záväzkov z dôvodu neprimeraných predpokladov pri stanovovaní cien a rezerv;

Internal virtualisation, thin provisioning, one-way data migration
Interná virtualizácia, technológia Thin Provisioning, jednosmerná migrácia údajov

Note The HMC Deployment Tool must be installed on the first Microsoft Provisioning Server(MPS) Engine server.
Poznámka Hmc PORTY nasadenia nástroj musí byť nainštalovaný na prvého servera Microsoft zabezpečovanie Server(MPS) motora.

indirectly for the purpose of provisioning a military establishment;
nepriamych služieb na účely zásobovania vojenských síl.

auto provisioning, automatic calendar synchronization,
automatické poskytovanie, automatický Kalendár Synchronizácia,

The basic act shall provide for the review of the provisioning rate at least every three years.
V základnom akte sa stanoví, že miera tvorby rezerv sa prehodnotí aspoň raz za tri roky.

Financial contributions to the provisioning and capital allocation for guarantees to be issued by the EIB on its own resources under the newly established loan guarantee instrument;
Finančný príspevok na zabezpečenie a poskytnutie kapitálu v súvislosti so zárukou, ktorú EIB poskytne z vlastných zdrojov na základe nástroja záruk za úvery.

Understudies will likewise figure out how to configure a Provisioning Services 6.0 host,
Podprogramy tiež zistia, ako nakonfigurovať hostiteľa služby Provisioning Services 6.0 a vytvoriť

in improving its operational procedures and the provisioning of rural areas in Suriname.
do zlepšovania svojich prevádzkových postupov a zabezpečovanie vidieckych oblastí v Suriname.

databases for pre-ordering, provisioning, ordering, maintenance
k databázam na predbežné objednávanie, poskytovanie, objednávanie, žiadosti o údržbu

In the event of collection of data for the provisioning of the website this is the case whenever the respective session ends.
V prípade zhromažďovania údajov na poskytnutie webovej lokality je to prípad, keď sa príslušná relácia ukončí.

simple configuration changes with internal virtualization and thin provisioning.
jednoduché zmeny konfigurácie s vnútornou virtualizáciou a technológiou„thin provisioning”.

I am convinced that it is the European Union's duty to increase significantly financing for the preparation, provisioning and expansion of rapid response forces.
Som presvedčený, že je povinnosťou Európskej únie výrazne zvýšiť financovanie prípravy, zásobovania a rozšírenia jednotiek rýchlej reakcie.

work-based retirement provisioning and health cover.
na práci založeného dôchodkového zabezpečenia a zdravotnej ochrany.