RE-EVALUATION in Hebrew translation

• הערכה מחדש
• הערכה מחודשת
• הערכה חוזרת

Examples of using Re-evaluation in English and their translations into Hebrew

you will be suspended from this hospital, pending re-evaluation of your emotional and mental fitness for residency.
ממתין להערכה מחודשת של הרגשי שלך והכושר נפשי לתושבות.

Loss re-evaluation: An insurance company makes money by paying customers less than they expect due to changing economic levels and according to the level of usage exercised on the object of loss.
הערכה מחדש הפסד: חברת ביטוח עושה כסף על ידי לקוחות משלמים פחות ממה שהם מצפים בשל שינוי רמות כלכליות ועל פי מידת השימוש למימוש על מושא הפסד.

I instructed the Foreign Ministry to complete within a month a re-evaluation of all our contacts with the United Nations, including the Israeli funding of U.N. institutions.
בנוסף לכך, הוסיף ראש הממשלה,"הנחיתי את משרד החוץ להשלים תוך חודש הערכה מחדש של כל ההתקשרויות שלנו עם האו"ם, כולל המימון למוסדות האו"ם והנוכחות של נציגי האו"ם בארץ.

testing them from various angles, their interplay, and a re-evaluation of the complete picture of the situation each time we discover new information.
והערכה מחודשת של תמונת המצב הכוללת בכל פעם שאנחנו מגלים מידע חדש.

Continual re-evaluation of the patient receiving oxycodone hydrochloride tablets is important,
הערכה חוזרת מתמשכת של המטופל המקבל ROXICODONE(oxycodone hydrochloride) חשובה,

I instructed the Foreign Ministry to complete within a month a re-evaluation of all our contacts with the United Nations,
אני הנחיתי את משרד החוץ להשלים תוך חודש הערכה מחדש של כל ההתקשרויות שלנו עם האו"ם,

I instructed the Foreign Ministry to complete within a month a re-evaluation of all our contacts with the United Nations,
אני הנחיתי את משרד החוץ להשלים תוך חודש הערכה מחדש של כל ההתקשרויות שלנו עם האו"ם,

Continual re-evaluation of the patient receiving codeine sulfate is important,
הערכה חוזרת מתמשכת של המטופל המקבל ROXICODONE(oxycodone hydrochloride)

expect a re-evaluation at the time of renewal in the US
מצפה הערכה מחדש בעת חידוש בארה"ב

Re-evaluation Counseling is a process whereby people of all ages and all backgrounds can learn how to exchange effective help with each other
ייעוץ להערכה מחדש הוא תהליך שבאמצעותו יכולים נשים וגברים מכל גיל ורקע ללמוד כיצד לתת ולקבל אחד מהשני סיוע יעיל,

Re-evaluation Counselling is a process whereby people of all ages and of all backgrounds can learn how to exchange effective help with each other
ייעוץ להערכה מחדש הוא תהליך שבאמצעותו יכולים נשים וגברים מכל גיל ורקע ללמוד כיצד לתת ולקבל אחד מהשני סיוע יעיל,

Re-evaluation Counseling is a process whereby people of all ages and of all backgrounds can learn how to exchange effective help with each other
ייעוץ להערכה מחדש הוא תהליך שבאמצעותו יכולים נשים וגברים מכל גיל ורקע ללמוד כיצד לתת ולקבל אחד מהשני סיוע יעיל,

Re-evaluation Co-counseling is a process whereby people of all ages and all backgrounds can learn how to exchange effective help with each other
ייעוץ להערכה מחדש הוא תהליך שבאמצעותו יכולים נשים וגברים מכל גיל ורקע ללמוד כיצד לתת ולקבל אחד מהשני סיוע יעיל,

Because no money is exchanged between people who counsel one another in these pairs, Re-evaluation Counseling can be used by any individual, regardless of her or his economic circumstances.
מאחר ואין החלפת כסף, בין שני אנשים היועצים אחד לשני בזוגות, יכול כל פרט להשתמש ב"יעוץ להערכה מחדש", ללא קשר לתנאים הכלכליים שלו או שלה.

Because no money is exchanged between people who counsel one another in these pairs, Re-evaluation Counseling can be used by any individual, regardless of economic circumstances.
מאחר ואין החלפת כסף, בין שני אנשים היועצים אחד לשני בזוגות, יכול כל פרט להשתמש ב"יעוץ להערכה מחדש", ללא קשר לתנאים הכלכליים שלו או שלה.

Because no money is exchanged between people who counsel one another in these pairs, Re-evaluation Counseling can be used by any individual, regardless of her economic circumstances.
מאחר ואין החלפת כסף, בין שני אנשים היועצים אחד לשני בזוגות, יכול כל פרט להשתמש ב"יעוץ להערכה מחדש", ללא קשר לתנאים הכלכליים שלו או שלה.

is undertaking a re-evaluation of phosphates for human use.
מתחייבת להערכה מחודשת של פוספטים לשימוש אדם.

Because no money is exchanged between people who counsel one another in these pairs, Re-evaluation Counseling can be used by any individual, regardless of his or her economic circumstances.
מאחר ואין החלפת כסף, בין שני אנשים היועצים אחד לשני בזוגות, יכול כל פרט להשתמש ב"יעוץ להערכה מחדש", ללא קשר לתנאים הכלכליים שלו או שלה.

a combination of voluntary and involuntary departures, re-evaluation of projects, and an increased focus on efficiency in a variety of programmes.”.
שילוב של עזיבות מרצון ולא מרצון, הערכה מחדש של פרויקטים והגברת המיקוד בהתייעלות של מגוון תוכניות".

Although the use of 1080 in New Zealand was deemed"effective and safe" by the Parliamentary Commissioner for the Environment in a 2011 re-evaluation and is widely considered to be the most effective tool currently available for controlling possums over large areas,
למרות השימוש 1080 בניו זילנד נחשבה"יעיל ובטוח" על ידי הנציבות הפרלמנטרית לאיכות הסביבה בשנת 2011 הערכה מחדש והוא נחשב נרחב להיות הכלי היעיל ביותר כיום זמין לשליטה possums מעל שטחים גדולים,