RE-EVALUATION in Italian translation

• rivalutazione
• riesame
• nuova valutazione
• ri-valutazione

Examples of using Re-evaluation in English and their translations into Italian

will allow adaptation and re-evaluation of resources, if necessary.
di adeguare e riesaminare le risorse.

the revival and re-evaluation of the communication of Art.
la rinascita e la rivalutazione della comunicazione dell'Arte.

The accounting rules adopted under Article 133 of the Financial Regulation shall specify the conversion and re-evaluation rules to be provided for the purposes of accrual accounting.
Nelle norme contabili di cui all'articolo 133 del regolamento finanziario si devono precisare le regole per la conversione e la nuova valutazione da prevedere ai fini della contabilità per competenza.”.

after 31 December 1987, high technology additives authorised before that date have to undergo a re-evaluation procedure.
gli additivi ad alta tecnologia autorizzati prima di tale data devono essere sottoposti a una procedura di nuova valutazione.

First, there may be circumstances that invite a re-evaluation of the judgment on artificial means of contraception.
In primo luogo, ci possono essere delle circostanze che invitano a un ripensamento del giudizio sui mezzi artificiali di contraccezione.

is strongly in favour of constant re-evaluation, particularly in the case of new substances.
sostiene decisamente la necessità di procedere costantemente a nuove valutazioni soprattutto nel caso di nuove sostanze.

With this second edition of the Scoreboard, the Commission aims at encouraging this re-evaluation process in the Member States.
Con questa seconda edizione del quadro di valutazione la Commissione vuole incoraggiare questo processo di riesame negli Stati membri.

you will be suspended from this hospital pending re-evaluation of your emotional and mental fitness for residency.
verra' sospesa da questo ospedale, in attesa di una rivalutazione della sua idoneita' emotiva e mentale per la specializzazione.

The administrative burden involved in the five-yearly renewal of the market authorisation in no way justifies the immediate withdrawal of any periodic re-evaluation of new medicinal products, in particular.
L'onere amministrativo del rinnovo quinquennale dell'autorizzazione all'immissione in commercio non giustifica affatto una soppressione immediata di qualsiasi valutazione periodica dei nuovi farmaci in particolare.

The EESC also said that an education campaign about biodiversity and re-evaluation of its importance as a long-term economic issue were imperative.
Il CESE ha inoltre sottolineato la necessità di condurre una campagna di educazione alla biodiversità e di rivalutare l'importanza di quest'ultima in quanto questione economica con implicazioni di lungo periodo.

Madam President, the Lisbon strategy is due for re-evaluation at the special summit next spring.
Signora Presidente, la strategia di Lisbona sarà sottoposta a revisione in occasione del Vertice straordinario della primavera prossima.

a decrease of about 5% of the identified bathing waters was recorded as a consequence of a re-evaluation of the monitoring programme.
le zone balneari individuate sono diminuite del 5% circa a seguito di una ridefinizione dei programmi di controllo.

Such explanation falls into the familiar category of the resolution of the transference by the examination and re-evaluation of the past.
Tale spiegazione rientra nella nota categoria della risoluzione del transfert attraverso l'esame e la rivalutazione del passato;

Rustic restaurant with traditional Sannio cuisine, enhanced by the research and re-evaluation of old recipes of local culinary history.
Ristorante rustico, con cucina della tradizione sannita esaltata grazie alla ricerca e alla rivalutazione delle ricette riprese dalla storia culinaria locale.

often requires clinical re-evaluation.
che spesso richiede una rivalutazione clinica.

they are already high self-esteem and re-evaluation of its own merits.
sono giГ elevata autostima e la rivalutazione dei propri meriti.

For more information, read the section I need to request a re-evaluation for my website.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Desidero richiedere una nuova valutazione del mio sito Web.

which calls for a re-evaluation of the EU's commitments to fighting poverty
che chiede una rivalutazione degli impegni dell'UE per combattere la povertà

If necessary as a result of this re-evaluation the Commission will consider taking appropriate action to amend Annex III,
Se necessario, a seguito di questa nuova valutazione, la Commissione prenderà in considerazione di intraprendere un'azione opportuna di modifica dell'allegato III,

Mr Dimitriadis explained that a re-evaluation of these was fully justified by the increase in the cost of living
DIMITRIADIS spiega che una rivalutazione di queste ultime è pienamente giustificata dall'aumento del costo della vita