Examples of using So real in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another said“she looks so real.”.
היא נראית כל כך אמיתית.".why does she seem so real?
מדוע היא נראית כה אמיתית?they were… They were just so real.
הם היו… הם היו פשוט כל כך אמיתיים.And the characters so real.
והדמויות בו כל כך אמיתיות.Just another little slice of life- and so real.
סקיצה קטנה מהחיים כה אמיתייםציון.That slap was so real.
הסטירה היתה כל כך אמיתית!These characters did feel so real.
הדמויות מרגישות כל כך אמיתיות.You seem so real.
את נראית כה אמיתית.And the fire seemed so real!
ואוו האפקטים של האש כל כך אמיתיים!It feels so real.
ההרגשה כל כך אמיתית!and the characters so real.
והדמויות בו כל כך אמיתיות.I feel so real with him.
אני מרגישה כל כך אמיתית איתו.the characters so real.
והדמויות בו כל כך אמיתיות.But she looks so real.”.
היא נראית כל כך אמיתית.".They characters feel so real.
הדמויות מרגישות כל כך אמיתיות.her reaction seemed so real.
תגובתה נראתה כל כך אמיתית.The characters just felt so real.
הדמויות מרגישות כל כך אמיתיות.You're pleading seems so real.
ההתחננות שלך נראית כל כך אמיתית.Especially ones that feel so real.
במיוחד הבובות מהסוג הזה שנראות כל כך אמיתיות.But she was so real.
אבל היא היתה כל כך אמיתית.
