SOOTHE in Hebrew translation

• להרגיע
• מרגיעה
• מרגיעים
• ירגיע
• לשכך
• שמרגיעים
• להשקיט

Examples of using Soothe in English and their translations into Hebrew

the boy let the warmth of her body soothe him.
והילד הניח לחום גופה להרגיע אותו.

And if music doth soothe the savage beast then I think I might know just the person!
ואם מוסיקה באמת מרגיעה את חיית הפרא, אז נראה לי שאני מכיר את האיש המושלם למשימה!

But often, we soothe ourselves without even noticing our outlook at the moment.
אבל לעיתים קרובות, אנחנו מרגיעים את עצמנו מבלי לשים לב למצבנו הרגשי באותו הזמן.

Other uses of this medicinal plant are those prepared for external use, for soothe hemorrhoids lotions
שימושים אחרים של צמח מרפא אלה הם מוכנים לשימוש חיצוני, עבור להרגיע טחורים lotions

Then, a balancing force will finally spread throughout the world, soothe the hatred towards Jews,
אז יתפשט סוף סוף הכוח החיובי בקרב אומות העולם, ירגיע את השנאה כלפי היהודים,

Yoga asanas soothe and tone the nerves and regulate the endocrine system, which is responsible for the production of hormones- one of the keys to both physical and mental health.
אסאנה יוגה מרגיעה ומאזנת את העצבים ומאחדת את המערכת שאחראית על ההרומונים בגוף- אחד המפתחות לבריאות מנטלית ופיסית.

are a source of B vitamins, and soothe the mood and are rich in copper, protein and fiber.
הם מקור לוויטמינים מקבוצת B, מרגיעים את מצב הרוח ועשירים בנחושת, חלבון וסיבים.

you can try some home remedies that can soothe your stinging skin and reduce inflammation.
תוכלו לנסות כמה תרופות ביתיות שיכולות להרגיע את העור הצורב ולהפחית דלקת.

caring for other children) while you hold, soothe, and nurse your baby.
בזמן שאת מחזיקה, מרגיעה ומניקה את התינוק שלך.

massages to help soothe your back pain.
קרח ועיסויים כדי לעזור להרגיע את כאבי הגב.

you can create a compound like an aloe that can soothe burnt skin.
אתה יכול ליצור תרכובת בדומה אלוורה שיכול להרגיע עור שרוף.

you can create a compound much like aloe that can soothe burned skin.
אתה יכול ליצור תרכובת בדומה אלוורה שיכול להרגיע עור שרוף.

behaviour of choice that can soothe the dullness and boredom.
התנהגות של בחירה שיכולה להרגיע את קהות ושעמום.

decrease inflammation, soothe and relax muscles,
ירידה בדלקת, להרגיע את השרירים להירגע,

You know, I would soothe and she would pout. You know, Mr. Case,
את יודעת, אני הייתי מרגיע והיא הייתה מחמיצה פנים… אתה יודע,

Make sure you soothe their insecurities quickly, especially about their bodies,
ודא שאתה מרגיע את חוסר הביטחון שלהם במהירות,

Instead, some disorders require more CBDs that soothe, harmonize the immune system and help create new brain neurons.
להיפך, מחלות מסוימות דורשות הכנסה גבוהה יותר של CBD כי מרגיע, בהרמוניה של המערכת החיסונית ומסייע ליצור נוירונים במוח חדשים.

improve their moods, soothe themselves and more.
משפרות את מצב הרוח, מרגיעות ועוד.

like baby's mother's skin, stimulates physiological and emotional responses that soothe baby and promote healthy growth and well-being.
מעורר תגובות פיזיולוגיות ורגשיות אצל התינוק המיועדות להרגיעו ולעודד גדילה אידאלית.

is that the"crying it out" argument becomes moot because a mother's presence will soothe the baby.
הוא שהוויכוח"בוכה זה" הופך להיות מתנגד, כי נוכחותה של האם תרגיע את התינוק.