Examples of using Spawning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
giant cuttlefish gather for spawning.
But if you are attentive, you will see a couple that is getting ready for spawning.
a catastrophic spawning season this year.
עונת רביה קטסטרופלית השנה.The nest… Is this some sort of spawning… and you're the… you're the Queen?
הקן… האם זה מן סוג של השרצה… ואתה?Spawning is stimulated by lowering the water level with a subsequent increase in distilled water,
ההשרצה היא מגורה על ידי הורדת מפלס המים עם עלייה נוספת של מים מזוקקים,We have got some lovely shots from the spawning but now the really hard bit of trying to get them flying.
יש לנו כמה תמונות נחמדות שלהם משריצים אבל עכשיו הנסיון הקצת יותר קשה של לצלם אותם עפים.Spawning occurs on an open surface(flat stone,
ההשרצה מתרחשת על משטח פתוח(אבן שטוחה,After spawning, the producers are recommended to plant,
לאחר ההשרצה, מומלץ המפיקים להיות מושתלים,It's a nursery for spawning fish and it's a food supply for the sea urchin, a spiny creature with a big appetite.
הם כפעוטון לדגים משריצים… והם משמשים מקור מזון… לקיפוד-הים. יצור קוצני רב תיאבון.After spawning, the female leaves the area and joins a group of mouth-brooding females for protection.
לאחר ההטלה הנקבה עוזבת את האיזור ומצטרפת לקבוצה של נקבות דוגרות פה נוספות לצורך הגנה.During spawning, the water in the spawn should be several degrees higher than in the general aquarium.
במהלך ההשרצה, המים ב שרצים צריך להיות כמה מעלות גבוה יותר מאשר באקווריום הכללי.You probably saw a salmon spawning, wet rocks on the beach, and a gust of wind.
כנראה ראית דגי סלמון משריצים, סלעים רטובים על החוף ומשב רוח.(Neon Tetra eggs are a bit light sensitive so it is important to limit the amount of light after spawning.).
(ביצי הניאון טטרה הן קצת רגישות לאור ולכן חשוב להגביל את כמות האור לאחר ההטלה).Silver bodies transfiguring for the act of spawning… a phenomenal sense of smell guiding them… they sweep into Alaska by the millions in a vast flood of life.
גופיהם הכסופים משנים צורתם לקראת פעולת ההשרצה. חוש ריח בלתי רגיל מוביל אותם… הם שוטפים את אלסקה במיליונים בזרם עצום של חיים.a 12-hour knitting show a 12-hour log fire and 18-hours of salmon spawning.
12 שעות עצים בוערים באח ו-18 שעות של דגי סלמון משריצים.the maximum numbers of fish can join in this mass spawning.
דגים במספרים מרביים יכולים להצטרף למָסָת ההשרצה הזאת.we have re-created… the most common spawning locations of your species.
המצאנו את את מקום ההשרצה הנוח ביותר לגזע שלך.These individuals are territorial and aggressive, and during the spawning period they become even more aggressive and conflict.
אנשים אלה הם טריטוריאליים ותוקפניים, ובמהלך תקופת ההשרצה הם הופכים ליותר תוקפניים וקונפליקט.Effect of distance on spawning===In the species"S. nigricans", females usually mate with a single male each morning during spawning seasons.
במין אלמוגית כושית"Stegastes nigricans" נקבות בדרך כלל מתרבות עם זכר בודד בכל בוקר בעונת ההשרצה.It is recommended to install several sprayers, creating a strong flow of water, spawning occurs usually at dawn in its stream.
מומלץ להתקין מספר תרסיסים שיוצרים זרימה חזקה של מים, ההשרצה מתרחשת בדרך כלל עם שחר בנחל.
