SPAWNING in Polish translation

Examples of using Spawning in English and their translations into Polish

Style/topic:

enters rivers only during spawning;

wchodzi do rzek tylko podczas tarła;

Spawning occurs during the spring

Kopulacja odbywa się wiosną

After spawning adult forms perish.

Po tarło dorosły forma ginę.

The main river for spawning is Don.

Główną rzeką do tarła jest Don.

Minimum spawning stock biomass reference point(in tonnes) MSY Btrigger.

Minimalny punkt odniesienia biomasy stada tarłowego(w tonach) MSY Btrigger.

Pike spawning takes place in portions.

Tarło szczupaków odbywa się porcyjnie.

Especially well it is caught before spawning and three days later after it.

Zwłaszcza dobrze ona łapię się przed tarło i przez trzy dzień po on.

After spawning this marriage dress vanishes.

Po tarło ten ślubny strój przepadam.

Lampreys migrating for spawning do not eat

Migrujac dla tarliskowego minogi nie jedza

For spawning enters small inflows.

Dla tarło wchodzę do niewielki przepływ.

Serial killers are not a 20th-century invention but we are spawning them in greater numbers.

Seryjni zabójcy… nie pojawili się w XX wieku… jest ich jednak zdecydowanie więcej.

For the most part, spawning of sturgeon fish is sent to the river.

W większości przypadków tarło jesiotrów jest wysyłane do rzeki.

Spawning fish may leap upstream For many seasons.

Tarlące ryby mogą skakać w górę rzeki przez wiele sezonów.

For spawning choose a reservoir with constant water level.

Dla tarło wybieram zbiornik wodny z stały poziom woda.

Apart from spawning? Have you considered going back to university to find a purpose.

Innym od rozrodu? A rozważyłaś powrót na uniwersytet, w jakimś celu.

This is what regulates their spawning instincts.

To reguluje ich instynkty rozrodcze.

He reckons you can stop oysters from spawning.

Twierdzi, że potrafisz powstrzymać ostrygi od rozmnażania.

Closed or restricted areas to protect juveniles and spawning aggregations.

Obszary zamknięte lub objęte ograniczeniami w celu ochrony młodocianych osobników i skupisk tarłowych.

Conservation reference points expressed in spawning biomass levels and specific conservation measures;

Punkty odniesienia ochrony, wyrażone w poziomach biomasy tarłowej oraz specjalne środki ochrony;

Minimum biomass level" means a spawning biomass level of 100 000 tonnes;

Minimalny poziom biomasy” oznacza poziom biomasy tarłowej wynoszący 100 000 ton;