SPOUSES in Hebrew translation

• בני זוג
• בעלים
• בני זוגם
• בן זוג
• בן זוגו
• המתחתנים

Examples of using Spouses in English and their translations into Hebrew

Tailing spouses to see who they meet, for example.
למשל, מעקב אחר בן זוג כדי לראות עם מי הוא נפגש.

Spouses will turn their backs on you.
מאהבים יפנו אליכם את גבם.

Spouses are not allowed back.
אסור לבני זוג להיכנס.

K spouses Caesar". Since then she has lived.
K זוג קיסר". מאז היא מתגוררת.

Spouses often use money to get revenge on one another.
לעתים ההורים מנצלים את הילדים כדי להתנגח או לנקום אחד בשני.

R-2 Spouses and children of R-1 visa holders.
ויזה לבני זוג וילדים של בעלי ויזת R-1.

Spouses Too Tired to Talk.
זוג עייפים מכדי לדבר.

Indigo wasn't looking to embarrass cheating spouses, or disrupt traffic or attack banks.
אינדיגו לא חיפש להביך הזוג בוגד, או לשבש בנקי תנועה או התקפה.

Should the spouses have a joint bank account?
זוגות חייבים חשבון בנק משותף?

The spouses do not have common minor children.
לבני זוג אין ילדים קטינים משותפים.

Many spouses complain of a lack of communication.
הרבה זוגות מתלוננים על חוסר תקשורת.

Stop trying to change your spouses.
תפסיקו לנסות לשנות את בני הזוג שלכם.

Even spouses married for a short period of time can gather a significant number of properties.
גם זוגות אשר היו נשואים זמן קצר בלבד יכולים לצבור רכוש רב.

Therefore, these spouses will have to file a claim with the Family Court.
לכן, יהיה על בני זוג אלו להגיש תביעה לבית המשפט לענייני משפחה.

Secondly, the spouses should not have underage children in common.
שנית, לבני הזוג לא צריך להיות ילדים קטינים משותפים.

He has four spouses.
היו לו ארבעה חתנים.

In my practice, I see spouses like you every day.
למעשה, אני פוגש נשים כאילו כל יום.

people lose their spouses all the time.
אנשים מאבדים את בני הזוג שלהם כל הזמן.

Marriage does not necessarily mean spouses own each other's property.
נישואים לא בהכרח מקנים זכויות על רכושו של בן הזוג.

Fourth marriages are forbidden- even when the spouses have died.
איסור על נישואים שניים אף אם בן הזוג נפטר.