STILL CONTINUE in Hebrew translation

• עדיין ממשיכים
• ממשיכים
• עדיין ממשיך
• עדיין ממשיכה
• להמשיך
• עדיין להמשיך
• המשיך

Examples of using Still continue in English and their translations into Hebrew

That's why we're so relieved to know that you still continue to believe all those silly fairy tales about“justice”,“equal opportunity” and“democracy” in the UK.
בגלל זה אנחנו כל כך משוחרר לדעת שאתה עדיין ממשיך להאמין כל אלה אגדות מטופש על"צדק" ו"הזדמנות שווה" באמריקה.

Delta Air Lines and other operators still continue to use some of these airliners in their services.
חברות תעופה כמו דלתא איירליינס ומפעילים אחרים עדיין ממשיכים להשתמש בחלק מהמטוסים הללו בשירותיהם.

I still continue to get students I have never met contacting me on Facebook calling me a slut.
אני עדיין ממשיכה לקבל הודעות בפייסבוק מתלמידים שמעולם לא פגשתי שקוראים לי זונה.

That's why we're so relieved to know that you still continue to believe all those silly fairy tales about“justice” and“equal opportunity” in Canada.
בגלל זה אנחנו כל כך משוחרר לדעת שאתה עדיין ממשיך להאמין כל אלה אגדות מטופש על"צדק" ו"הזדמנות שווה" באמריקה.

they might still continue to starve….
הם עלולים להמשיך למות מרעב….

However, ISIS operatives still continue to fight, and on January 28, 2019, they carried out a large-scale counterattack against the SDF forces in the village of Al-Susah.
עם זאת, פעילי דאעש עדיין ממשיכים להילחם וב-28 בינואר 2019 ביצעו התקפת נגד נרחבת על כוחות SDF בעיירה אלסוסה.

Therefore, though you rebel against Me so much, I do not stop My work and still continue to speak the word I wish.
לפיכך, גם אם אתם מתמרדים בי כל כך, אני לא חדל מעבודתי, ואני עדיין ממשיך לומר את הדברים שברצוני לומר.

upend the world economy- and still continue to build settlements in the West Bank.
לזעזע את כלכלת העולם ועדיין להמשיך לבנות יישובים בגדה המערבית.

even rust, if you still continue to use clothes,
אפילו חלודה, אם אתה עדיין ממשיכים להשתמש בגדים לייבוש,

including health practitioners, but still continue to do so.
כוללים מומחי בריאות אולם בכל זאת המשיך.

Therefore, though you rebel against Me so much, I do not stop in My work and still continue to speak the word I wish.
לפיכך, גם אם אתם מתמרדים בי כל כך, אני לא חדל מעבודתי, ואני עדיין ממשיך לומר את הדברים שברצוני לומר.

But those sleeping European leaders continue, they still continue to encourage the establishment of a Palestinian state with all the enormous resources they possess.
אבל אותם מנהיגים אירופאים ישנים ממשיכים, עדיין ממשיכים לעודד את הקמת מדינת פלשתין בכל האמצעים הענקיים העומדים לרשותם.

Before starting, many people sought information from various sources, including health practitioners, but still continue to do so.
לפני תחילת, רבים ביקשו מידע ממקורות שונים בהיקף של מתרגלים הבריאות אך בכל זאת המשיך.

I still do not stop My work, and still continue to speak the words I wish to speak.
אני לא חדל מעבודתי, ואני עדיין ממשיך לומר את הדברים שברצוני לומר.

And despite all the immense benefits and all the improvements placed in our possession, we still continue to absorb blows and endure crises one after another.
ולמרות כל ההישגים העצומים וכל ההטבות שעומדות לרשותנו, אנחנו עדיין ממשיכים לספוג מכות ולסבול משברים בזה אחר זה.

Before starting, many people sought information from various sources, including health practitioners, but still continue to do so.
לפני שמתחילים, רבים ביקשו מידע ממקורות שונים בהיקף של מקצוע בריאות אך עם זאת המשיך.

And regardless of the huge risks involved in several unforeseen circumstances, they still continue to make good money.
ובלי קשר הסיכונים הגדולים מעורב בכמה נסיבות בלתי צפויות, הם עדיין ממשיכים לעשות כסף טוב.

the importance of recess, a lot of schools still continue to not have recess.
הרבה בתי ספר עדיין ממשיכים לא הפסקה.

then forward again, you still continue to make headway.
לאחור ואז שוב קדימה, אתם עדיין ממשיכים להתקדם.

and millions still continue to live at risk.
ומיליון עדיין ממשיכים לחיות בסיכון.