STILL CONTINUE in Hungarian translation

• továbbra is
• még mindig továbbra is
• még mindig folytatják

Examples of using Still continue in English and their translations into Hungarian

If people do not accept it, we still continue to rejoice because we have the hope.
Ha az emberek nem fogadják el az üzenetet, mi akkor is tovább örvendezünk, mert nekünk megvan a reménységünk.

the state-led stadium projects that still continue.
az államilag vezetett stadion-projektek, amelyek még mindig folytatódnak.

investors and dealers still continue to enthusiastically use it today.
és ma is nagy lelkesedéssel használják a kereskedők és befektetők.

and ideas- and still continue one's project in this reduced form.
készségeket és gondolatokat-, és mégis tovább viheti a mûvét, ebben a redukált formában.

I want to make it very clear by saying that the Commission will still continue in many different areas to support cooperation
Ezt nagyon egyértelművé kívánom tenni annak leszögezésével, hogy a Bizottság számos különböző területen továbbra is támogatni fogja a Grúziával folytatott együttműködést

but some countries still continue to trade in the material
mivel 1989, de néhány országban továbbra is a kereskedelem az anyagi

but people still continue to hear strange noises in his head.
de az emberek még mindig továbbra is hallani furcsa zajokat a fejében.

What we mean by this is that the heads of the Illuminati have many times and still continue to‘give up' so to speak the bodies of their young to lower astral beings who take over
Ezzel azt értjük alatta, hogy az illuminátusok fejei sokszor folytatták, és még mindig folytatják azt, hogy úgy mondjam,„átadják” fiataljaik testeit az alacsonyabb asztrál lényeknek, akik átveszik és birtokolják az ilyen

Some of the traditional electronic test bench technology has been eliminated for many years, but still continue to use in the country,
A hagyományos elektronikai próbapadi technológiák egy része évek óta kiküszöbölésre került, de továbbra is használatban van az országban,

We are contented to note very briefly that the Royal Roumanian troops still continue to occupy the line of the Tisza,
A román királyi csapatok továbbra is megszállva tartják a Tisza vonalát, annak ellenére, hogy a november 13-i

And even when they explain that it is a question of a monstrous lie, they still continue to doubt and tend to be assumed that probably all the same there is a grain of truth.
És akkor is, ha magyarázni, hogy ez a kérdés egy óriási hazugság, mégis továbbra is kételkednek, és általában feltételezhető, hogy talán még mindig itt van az igazság.

will still continue to accept us as the benefactors
adunk tudtukra- továbbra is az emberiség jótevőit

will still continue to accept us as the benefactors
adunk tudtukra- továbbra is az emberiség jótevőit

will still continue to accept us as the benefactors
adunk tudtukra- továbbra is az emberiség jótevőit

the share of the Chinese market, they still continue to find excuses Google failures in the mobile area.
különösen a részesedése a kínai piacon, mégis továbbra is kifogásokat találnak Google hibák a mobil területen.

asking:“How can God in any meaningful sense be called‘everything to everybody' while an unspecified number of people still continue in rebellion against him and under his judgement?”.
értelemmel Istent„minden mindenekben”-nek nevezni, miközben egy közelebbről meg nem határozott számú ember továbbra is lázad ellene és ítélete alatt van.

have been repeatedly discussed by psychologists and sociologists, but still continue to act.
azokat az irodalomban leírták, a pszichológusok és a szociológusok többször megvitatták, de továbbra is cselekednek.

will still continue to accept us as the benefactors
adunk tudtukra- továbbra is az emberiség jótevőit

would all these hungry ones still continue to exist in the world?
megtapasztalva a gyötrő éhséget, akkor továbbra is léteznének éhezők a Földön?

Those who still continue to resist the new regime,
Azok, akik még továbbra is ellenáll az új rendszer,