TENUOUS in Hebrew translation

['tenjʊəs]
['tenjʊəs]
קלוש
faint
little
slim
remote
vague
small
feeble
flimsy
tenuous
slightest
רופף
loose
wonky
lax
tenuous
flimsy
shaky
untenable
חלשה
weak
faint
slow
low
poor
feeble
weakly
thready
frail
vulnerable
עדין
still
gentle
delicate
subtle
yet
fine
mild
tender
soft
gently
רופפת
loose
wonky
lax
tenuous
flimsy
shaky
untenable
רופפים
loose
wonky
lax
tenuous
flimsy
shaky
untenable

Examples of using Tenuous in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But the scale of Anubis' attack makes covering it up tenuous at best.
אך היקף התקיפה של אנוביס הופך את החיפוי לקלוש לכל היותר.
It might sound like a tenuous link, but according to new research eldest children are more likely to speed,
זה אולי נשמע כמו קישור קלוש, אבל על פי מחקר חדש, סביר יותר שהילדים הבכורים ינהגו במהירות מופרזת,
For two years, there's been a tenuous peace… Then,
במשך שנתיים, יש כבר שלום רופף… ואז,
That will certainly make things interesting for the Gunners as they cling to a tenuous one-nil lead.
זה בהחלט יעשה את דברים מעניינים ל התותחנים כפי שהם נאחזים ליתרון קלוש אחד אפסי.
it's a wispy, tenuous environment and so the spacecraft won't need to endure such severe temperatures.
זוהי סביבה חכמה, חלשה, ולכן החללית לא תצטרך לעמוד בטמפרטורות חמורות כאלה.
Does it make it a little less tenuous if the day after Ostrov died Maria transferred another million dollars into Maklovsky's account?
הוא יהיה קצת פחות רופף אם יום אחרי שאוסטרוב מת מריה העבירה עוד מיליון דולר לחשבון של מקלובסקי?
I would find that explanation rather tenuous.
אני מוצא את ההסבר הזה די קלוש.
Our relationship is in a very tenuous phase, after going through a very rocky time,
היחסים שלנו בשלב עדין מאוד, אחרי תקופה סוערת מאוד,
so it puts us in a very tenuous position.
וזה שם אותנו בעמדה חלשה מאוד.
prospect of a state in flames, California continues to depend on its inmate firefighters as a tenuous and all-but-invisible line of defense.
קליפורניה ממשיכה להסתמך על האסירים הכבאים שלה כקו הגנה רופף ובלתי נראה כמעט.
They also pointed out that Keys was studying a"tenuous association" rather than any possible proof of causation.
הם גם ציינו כי קיז מצא"קשר קלוש" ולא הוכחה סיבתיות.
I'm in a-- probably the most tenuous position right now with my tribe.
אני במצב הכי עדין עם השבט שלי, האליל נמצא ממש באמצע המחנה.
But one area of collaboration is emerging as a potential bright spot in what has otherwise devolved into a tenuous bilateral relationship: global health.
אך תחום אחד של שיתוף פעולה צומח כמקום פוטנציאלי במה שאחרת היה מתפתח לתוך מערכת יחסים בילטרלית חלשה: בריאות עולמית.
His grasp of perspective was tenuous, his knowledge of human anatomy dubious,
תפישת הפרספקטיבה שלו היתה רופפת, היכרותו עם האנטומיה האנושית מפוקפקת,
cruel this world is, and how tenuous our place in it.
ועד כמה עדין המקום שלנו בו.
so it puts us in a very tenuous position.
וזה שם אותנו בעמדה חלשה מאוד.
His grasp of perspective was tenuous, his knowledge of human anatomy dubious,
תפישת הפרספקטיבה שלו היתה רופפת, היכרותו עם האנטומיה האנושית מפוקפקת,
specialists Certified substitute family, individuals who compose it and tenuous ties between them by the time.
אנשים שהרכיבו אותה ואת קשרים רופפים ביניהם עד.
astral being- each one more tenuous than the last.
והאדם האסטרלי- כל אחד יותר עדין מהקודם לו.
a museum with only the most tenuous hold on museum-ness.
משמע- מוזיאון עם אחיזה רופפת ביותר במוזיאוניוּת.
Results: 97, Time: 0.0542

Top dictionary queries

English - Hebrew