THE EXPECTED in Hebrew translation

• הצפוי
• צפוי
• הצפויים
• הצפויה
• ה צפוי

Examples of using The expected in English and their translations into Hebrew

Experiments with small fruitfly populations in the lab have almost all failed to produce the expected evolutionary change.
ניסויי מעבדה באוכלוסיות קטנות של זבובי פרות נכשלו כמעט כולם ביצירת השינוי האבולוציוני הצפוי.

The examiner inflates it until the mercury in the gauge reaches a certain level(usually 30 points above the expected systolic pressure).
הבוחן מתנפח עד שהכספית במד מגיעה לרמה מסוימת(בדרך כלל 30 נקודות מעל הלחץ הסיסטולי הצפוי).

Tibi asked to allocate him two of the top ten seats, and three seats overall from the expected thirteen seats.
טיבי ביקש להקצות לו שני מנדטים בעשירייה הראשונה ושלושה מתוך 13 המושבים הצפויים.

Rational ignorance is refraining from acquiring knowledge when the supposed cost of educating oneself on an issue exceeds the expected potential benefit that the knowledge would provide.
בורות רציונאלית הינה המנעות מרכישת ידע כאשר העלות המשוערת של קבלת השכלה בנושא עולה על התועלת הפוטנציאלית הצפויה מן ההשכלה הזו.

one week before the expected styling udobrâetsâ.
שבוע לפני udobrâetsâ סגנון הצפוי.

in most cases it takes a couple of thousand trials for the results to approach the expected mean.
עם רק שתי תוצאות אפשריות, אתה צריך כמה אלף בדיקות על מנת שהתוצאות קרובות לממוצע הצפוי.

what is happening today and the expected future.
את הנעשה כיום ואת הצפוי בעתיד.

Israel and the entire international community are united in the willingness to initiate emergency aid to prevent the expected humanitarian crisis in Gaza.".
ישראל והקהילה הבינלאומית כולה היא מאוחדים ברצון ליזום סיוע חרום למניעת המשבר ההומניטרי הצפוי בעזה".

as the number of trials increase, the results will approach the expected mean or average value.
הניסויים גדל, התוצאות תהיה קרובים יותר לממוצע או הממוצע הצפוי.

Some numbers are more than 40% higher than the expected mean and other numbers are more than 35% below the expected mean.
מספרים מסוימים הם יותר מ 40% יותר מאשר ההמתנה הממוצעת ומספרים אחרים הן יותר מ 35% מתחת לממוצע הצפוי.

Your current state, the expected future state, and the way to fulfill it;
את המצב הנוכחי שלך, את המצב הצפוי העתידי ואת הדרך למימושו.

The US federal funds rate was increased and the expected future interest rate path rose as well;
הריבית בארה"ב עלתה ותוואי הריבית העתידית הצפוי עלה גם הוא;

than 40% longer than the average wait and other numbers are more than 35% below the expected average.
ההמתנה הממוצעת ומספרים אחרים הן יותר מ 35% מתחת לממוצע הצפוי.

Upon completion of the first stage of the project, the expected total yield should be about 15 tons of cannabis inflorescences annually.
עם השלמת השלב הראשון של הפרויקט, צפוי היקף היבול לעמוד על כ-15 טון תפרחות קנאביס בשנה.

Life's most challenging existential problems lie outside the expected and the familiar, outside the given rules,
הבעיות הקיומיות המאתגרות ביותר של החיים נמצאות מחוץ לצפוי ולמוכר, מחוץ לכללים הנתונים,

during, and after surgery, including providing tools for coping with the expected post-operative changes.
הניתוח תוך הגשת סיוע ומתן כלים להתמודדות עם השינויים הצפויים בעקבות הניתוח.

If you can get a guaranteed return that's greater than or equal to the expected, but non-guaranteed, long-term return of your investment portfolio, it's really a no-brainer.
אם אתה יכול לקבל תשואה מובטחת זה גדול או שווה ל צפוי, אבל לא מובטח, תשואה ארוך טווח של תיק ההשקעות שלך, זה ממש לא brainer.

Due to the expected legal consequences and the quality of the river,
בשל התוצאות המשפטיות הצפויות ואת האיכות של הנהר,

Euphoria because it is well ahead of the expected, Besides, šefkatami said that so far no one has not lifted quickly as zaplatat.
אופוריה כי זה די צפוי לפני, ו shefkatami אמר כי עד כה אף אחד גייס שכר קשה במהירות.

Average Visitors Daily- The expected average number of people who would visit your site each day.
מבקרים מדי יום ממוצע- מספר האנשים שאתה מצפה לבקר באתר שלך, בממוצע, בכל יום.