Examples of using Have expected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am Adama, and we have expected you.
אני אדמה ואנו ציפינו לכם.At that price, I guess I would have expected better service.
I would never have expected to see that.
It's exactly as you would have expected.
I just wouldn't have expected it to manifest this quickly.
פשוט לא ציפיתי שזה יקרה כל-כך מהר.Bart, I wouldn't have expected this even from you.
בארט, לא ציפיתי לזה אפילו ממך.Even in my wildest dreams I would not have expected this.
בחלומות הכי גרועים שלי לא ציפיתי לזה.I would not have expected this song.
בחיי שלא ציפיתי לשיר הזה.You know, I would never would have expected it.
אתה יודע, בחיים לא ציפיתי לזה.Something I could never have expected to hear.
משהו שלא בהכרח ציפיתי לשמוע.Perhaps the organizers wouldn't have expected such a large attendance.
You might have expected to see these guys on the list.
בטח ציפיתם לראות את השם הזה ברשימה.You must have expected to see Imagine on this list.
בטח ציפיתם לראות את השם הזה ברשימה.These fans will have expected more from this season.
האוהדים ציפו ממך להרבה יותר בעונה הזאת.What nobody could have expected is… from time to time.
You wouldn't have expected Russia.
לא אנו כנראה ציפו לרוסית.No one would have expected this type of season.
לעונה כזו אף אחד לא ציפה.Then Brazil-- might have expected Brazil to do a bit better.
לאחר מכן ברזיל-- אולי ציפיתם שברזיל תצליח קצת יותר.It is not what the fans have expected.
זה לא מה שהאוהדים ציפו לו.So no idea what he might have expected to see?
אז אין לך שום רעיון מה הוא ציפה לראות?
