HAVE EXPECTED in Croatian translation

• očekivati
• ocekivao
• očekivao
• očekivala
• očekujemo

Examples of using Have expected in English and their translations into Croatian

I never would have expected that to happen.
Nisam očekivala da će se to dogoditi.

We should have expected this.
Trebali smo ocekivati ovo.

I would never have expected to see you up and out so early.
Nikad te ne bi očekivao budnog ovako rano.

I would have expected for my husband.
Ja bi se očekivalo za mog muža.

No one could have expected what happened next.
Nitko nije očekivao ono što se dogodilo kasnije.

I wouldn't have expected anything quite so romantic.
Ne bih ikada očekivala tako'… romantično.

I should have expected that.
Trebao sam očekivati to.

Could have expected to see you here.
Mogao sam očekivati, da te vidim tu.

I just wouldn't have expected it to manifest this quickly.
Samo nisam očekivala da se to izrazi ovako brzo.

The funds you have expected arrived?
Stigao vam je čekani novac?

Never would have expected to see you here.
Nikad te ne bih očekivala vidjeti tu.

I Would Never Have Expected This From You.
I nikada ne bih očekivala ovo od tebe.

To change his appearance going undercover. And Gibbs would have expected Galib.
Gibbs bi očekivao da je Galib promijenio izgled za tajni zadatak.

I should never have expected you to be so, er… capable.
Nisam očekivao da ste tako sposobni.

Than anyone would have expected much further.
Puno dalje nego što se očekivalo Daleko ste dogurali.

I would never have expected such a day to come.
Razumem. Nikada nisam očekivao ovakav dan.

No, I should have expected this.
Ne, trebao sam da očekujem ovo.

I would ever have expected of betraying me.
I najmanje od tebe sam očekivao da ćeš me izdati.

He would never have expected you to have shown up.
Nije očekivao da bi se ti pojavio.

I would never have expected to see a Templar in here.
Ne. Ne bih očekivao templara ovdje.