THE SAME TIME , YOU in Hebrew translation

זמנית אתה
my time
אותו ה זמן אתם
the same time it
היא ב עת
him at the time
when you
him while
him during

Examples of using The same time , you in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If you have got parties going on at the same time, you can even live link up via the web(another cool little angle to deliver to the press).
אם יש לך הצדדים קורה באותו זמן, אתה יכול אפילו לחיות קישור דרך האינטרנט(עוד זווית קטנה מגניב כדי להעביר את העיתונות).
At the same time, you are now ready to receive the amazing truths
באותו זמן, אתם מוכנים לקבל את האמיתות המדהימות והטכנולוגיות
So you trust me enough to keep a secret, but at the same time, you think I might be a mole.
אתה בוטח בי בסודות, אבל באותה העת אתה חושב שאני חפרפרת.
Yet at the same time, you come to Earth to bring something else, an entirely new way of being.
אך בו בזמן, אתם מגיעים לכדור הארץ כדי להביא משהו אחר, דרך הוויה חדשה לגמרי.
But, at the same time, you feel that if you fall for her… you're settling for just the average.
אבל, באותו זמן אתה מרגיש שאם תתאהב בה… אתה מתפשר על הממוצע.
But at the same time, you enjoy pampering yourself and living luxuriously when you can.
אבל באותו זמן, אתה נהנה פינוק עצמך ולחיות מפואר כאשר אתה יכול.
Long braids, small waves and cascade hairstyles- all this looks very beautifully, at the same time, you won't look much more senior than the years.
צמות ארוכות, גלים קטנים ותסרוקות אשד- כל זה נראה יפה מאוד, באותו זמן, אתה לא נראה הרבה יותר בכיר מאשר בשנים.
I can't pleasure a woman and build a dresser at the same time, you know?
אני לא יכול לענג אישה ולבנות שידה בו זמנית, את יודעת?
Others you may seem secretive, but at the same time, you can be very loving and caring.
אחרים שאתה עשוי להופיע חשאי, אבל באותו זמן, אתה יכול להיות אוהבת מאוד ואכפתי.
I'm awake it's like being alive and being dead at the same time, you know?
ואני עדיין ער, זה כמו להיות חי וגם מת באותו זמן, אתה מבין?
Wow, God, this one's got, like, three dudes at the same time, you know?
וואו, אלוהים, זאתי כאילו, יש לה שלושה בחורים בו זמנית, את יודעת?
you're pumping yourself at the same time, you know.
בו זמנית, את יודעת.
you're happy that you had the choice, but at the same time, you hurt the person,
אתה שמח שיש לך את הבחירה, אבל באותו זמן, אתה לפגוע באדם,
and yet at the same time, you're not yet a woman, so… Awkward.
ועם זאת באותו זמן את עדיין לא אישה, אז… מביך.
You need to strike a balance between keywords with a high search volume and keywords with a low competition rating- but at the same time, you need to choose keywords that fit within your niche and have a high relevance to your target audience.
אתה צריך להכות איזון בין מילות מפתח עם נפח מילות חיפוש גבוה עם דירוג-אבל תחרות נמוכה באותו הזמן, אתה צריך לבחור מילות מפתח התואמות בתוך הנישה שלך יש רלוונטיות גבוהות של קהל היעד שלך.
That is the goal, but at the same time, you can't trust anybody 100% because in all reality,
זו המטרה. אבל בה בעת אסור לבטוח באיש לחלוטין כי כולנו רוצים מיליון
not particularly, but at the same time, you know, you go where the money goes because you can't ever guarantee when the next lot of work's gonna come in.
לא במיוחד, אבל באותו הזמן, אתה יודע, אתה רוצה ללכת לאן הולך הכסף כי אתה אף פעם לא יכול להבטיח כשהמגרש הבא של הלך העבודה בא.
At the same time, you need to gauge their tolerance so you can combine just the right amount of alcohol with just the right amount of pharmaceutical assistance.
באותו הזמן, אתה צריך למדוד את הסובלנות שלהם כך שתוכל לשלב רק את הכמות הנכונה של אלכוהול עם הכמות הנכונה בדיוק של סיוע התרופות.
But at the same time, you know, Riley arriving at that age,
אבל באותו הזמן, אתם יודעים, ריילי מגיעה לגיל,
At the same time, you need to have a certain amount of space in a relationship to grow,
באותו הזמן, אתה צריך כמות מסוימת של שטח במערכת יחסים לגדול,
Results: 63, Time: 0.079

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew