THIS IS REALLY in Hebrew translation

[ðis iz 'riəli]
[ðis iz 'riəli]
זה באמת
it really
it is
it actually
it truly
it does
זה ממש
it really
it's
this very
that's real
it actually
it right
it literally
it just
it truly
זה מאוד
it's very
it really
this greatly
it very much
it's real
it's so
this extremely
quite
it definitely
it strongly
למעשה זהו
actually it
in fact this
in reality it
זה בעצם
it actually
exactly
it really
it's
it basically
it's basically
it essentially
in fact , it
זאת באמת
זהו אכן
this is indeed
it really
this truly
this is really

Examples of using This is really in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And I'm sorry… but this is really gonna hurt.
ואני מצטער… אבל זה ממש הולך לכאוב.
Then this is really not an alibi.
אז זה, ממש לא אליבי.
But this is really how I go about creating these photographs.
אבל זה באמת איך שאני יוצר את התמונות האלו.
So this is really… Not-so-little Molly.
אז זאת באמת… מולי הלא כל כך קטנה.
If this is really what you want I can't stop you.
אם זה באמת מה שאת רוצה… אני לא יכולה לעצור מבעדך.
(Applause) So, this is really where design is able to create a conversation.
מחיאות כפיים אז זה באמת מקום שבו העיצוב יכול לעורר שיח.
This is really on a client-by-client basis.
זאת באמת חדשנות מבוססת לקוח".
Well, this is really… a surprise!
ובכן, זובאמת… הפתעה!
This is really something I'm excited to show you guys.
זה באמת משהו שאני מתרגש להראות לך החבר 'ה.
Now whether this is really the date….
אם אכן מדובר בתאריך….
Stan, this is really something a boy needs his father for.
סטן, זה באמת משהו שילד צריך את אביו בשבילו.
This is really none of my business.
באמת שזה לא ענייני.
This is really what girls do after every fight with a guy?
זה באמת מה שבנות עושות אחרי כל מריבה עם בחור?
This is really not the right place for you to be, okay?
זהו ממש לא במקום הנכון בשבילך להיות, בסדר?
This is really what you want?
זה באמת מה שאת רוצה?
This is really important.
זהבאמת חשוב.
This is really what she thinks?
זה באמת מה שהיא חושבת?
This is really going to make a difference, Sean.
באמת תהיה לזה משמעות, שון.
No, this is really from mom.
לא, זה באמת מאמא.
This is really scary.
זה כבר באמת מפחיד.
Results: 357, Time: 0.096

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew