TO BE CHECKED in Hebrew translation

• להיבדק
• לבדוק
• לבידוק
• לבדיקה
• להבדק
• שייבדקו

Examples of using To be checked in English and their translations into Hebrew

Books from the Restricted Section require a signed note from a teacher to be checked out.
ספרים במדור המוגבלים דורשים פתק חתום ממורה כדי להוציאם.

I don't need to be checked up on.
אני לא צריכה שיבדקו לשלומי.

This blockchain allows anyone's current balance to be checked.
Blockchain זה מאפשר איזון הנוכחי של אף אחד כדי להיבדק.

Auricles and eyes- they are recommended to be checked daily if they are contaminated,
אוריקולים ועיניים- מומלץ להיבדק מדי יום

This needs to be checked on, too, otherwise you will have to pay them.
זה דבר שאנחנו צריכים לבדוק בצורה כזו או אחרת, האם אכן יהיו כספים.

as the law says, I understand it needs to be checked.
אני מבין שהוא צריך להיבדק.

Each one of them needs to be checked.
צריך לבדוק כל אחד מהם.

And so it is the golden rule of a journalist- before you disclose any information it needs to be checked for reliability.
ויש כלל הזהב של עיתונאי- לפני שאתה לחשוף כל מידע שהוא צריך להיבדק אמיתות.

The provider may also remove a sample of joint fluid with a needle and send it to a lab to be checked for inflammation crystals or infection.
הספק יכול גם להסיר מדגם של נוזל משותף עם מחט ולשלוח אותו למעבדה לבדיקה עבור גבישים דלקת או זיהום.

Population diagnosed with colorectal cancer- are advised to be checked for a possible detection of Lynch syndrome,
אנשים שאובחנו כחולים בסרטן המעי הגס- מומלץ שייבדקו לאיתור אפשרי של תסמונת לינץ',

the events on Omegle television are not limited to specific policies and need to be checked.
האירועים omegle טֵלֶוִיזִיָה אינם מוגבלים מדיניות צורך ספציפי להיבדק.

You walk around in a Palestinian neighborhood and decide that a particular person needs to be checked.
אתה מסתובב בשכונה פלסטינית ואתה מחליט על מישהו מסוים שאותו צריך לבדוק.

Population diagnosed with colorectal cancer- are advised to be checked for a possible detection of Lynch syndrome,
אנשים שאובחנו כחולים בסרטן המעי הגס- מומלץ שייבדקו לאיתור אפשרי של תסמונת לינץ',

the traditional chiropractor recommends families to be checked, especially children.
הכירופרקטור המסורתי ימליץ למשפחות להיבדק, ובמיוחד הילדים.

In the event that the eyeball has been damaged there are some potential complications that need to be checked for by an eye doctor.
אם גלגל העין נפגע יש כמה סיבוכים פוטנציאליים כי צריך לבדוק על ידי רופא עיניים.

experts who develop these systems to understand what properties need to be checked, and how the checking may be accelerated.
והמומחים המפתחים מערכות אלו, על מנת להבין אילו תכונות צריכות להיבדק, וכיצד ניתן להאיץ את הבדיקה.

While everyone is at risk for glaucoma, certain people are at a higher risk and need to be checked more frequently.
בעוד שכולם בסיכון לחלות בגלאוקומה, אנשים מסוימים נמצאים בסיכון גבוה הרבה יותר ויש צורך להיבדק בתדירות גבוהה יותר על ידי רופא העיניים.

pain in the breast needs to be checked by a doctor.
כאב בשד צריך להיבדק על ידי רופא.

While everyone is at risk for glaucoma, certain people are at a much higher risk and need to be checked more frequently by their eye doctor.
בעוד שכולם בסיכון לחלות בגלאוקומה, אנשים מסוימים נמצאים בסיכון גבוה הרבה יותר ויש צורך להיבדק בתדירות גבוהה יותר על ידי רופא העיניים.

the traditional chiropractor recommends families to be checked, especially children.
הכירופרקטור המסורתי ימליץ למשפחות להיבדק, ובמיוחד הילדים.