Examples of using To these problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And it makes no sense to talk about"optimal solutions" to these problems….
They turned a blind eye to these problems.
פשוט הפניתם עין עצלה לבעיות הללו.Marx himself had no solutions to these problems.
למרקס אין שום פתרון מהותי לבעיות הללו.I don't know what the solutions are to these problems.
אינני יודע מה הפתרון לבעיות אלו.Only truly global cooperation can put an end to these problems.
רק שיתוף פעולה גלובלי אמיתי יכול לשים קץ לבעיות האלה.Hotspot 2.0 offers a potential solution to these problems.
התקן החדש HotSpot 2 מספק פתרון לבעיה זו.The solution to these problems is found in the broadcast through creation of a dialogue between two participants:"Bar" and"Orian".
It is very clear that giving publicity to these problems amounts to reinforcing their perpetrators and adherents,
זה מאוד ברור שנותן פרסום לבעיות אלה מסתכם לסך של חיזוק מבצעיהם וחסידים,In addition to these problems, acupuncture can also be used in the treatment of diseases and emotional disorders such as anxiety,
בנוסף לבעיות אלה, דיקור יכול לשמש גם לטיפול במחלות והפרעות רגשיות כגון חרדה,Choosing the most effective solutions to these problems require a high degree of ball mastery and wide range of motor skills in higher level soccer.
בחירת הפתרונות היעילים ביותר לבעיות אלה דורשים רמה גבוהה של שליטה בכדור ומגוון רחב של מיומנויות מוטוריות בכדורגל ברמה גבוהה יותר.In this way it will be possible to put an end to these problems that the parents go through and guarantee a total attention to newborns.
בדרך זו ניתן יהיה לשים קץ לבעיות אלה שהוריהם עוברים ומבטיחים סה"כ תשומת לב לתינוקות.should pay more attention to these problems.
צריך לשים לב יותר לבעיות אלה.are more prone to these problems tied to supplements.
נוטים יותר לבעיות אלה שקשורות לתוספים.How well will this style of research work in the future as the data landscape changes and as researchers devote more attention to these problems?
כמה טוב יהיה בסגנון זה של עבודת מחקר בעתיד כמו הנוף משתנה נתונים כחוקרים להקדיש יותר תשומת לב לבעיות אלה?This Master's Programme in Computing Science trains you to become a specialist who is able to find solutions to these problems.
תוכנית זו מאסטר במדעי המחשב מאמן אותך להיות מומחה אשר מסוגל למצוא פתרונות לבעיות אלה.CrazyBulk offers natural supplements that offer solutions to these problems.
CrazyBulk מציעה תוספי תזונה טבעיים המציעים פתרונות לבעיות אלה.Few paid attention to these problems until last year, when a confluence
רק מעטים נתנו את דעתם לבעיות אלה עד השנה שעברה,Without solutions to these problems, the work of organizational leaders and community leaders may be less effective than it could and should be.
ללא פתרונות לבעיות אלו העבודה של מנהיגי הקהילה עלולה להיות פחות יעילה ממה שהיא יכולה ואמורה להיות.In addition to these problems, alcohol consumption among physically or mentally young, may lead to suicidal thoughts.
ובנוסף לצרות האלה, שתיית אלכוהול בקרב אנשים צעירים מאוד בגופם או בנפשם, עשויה לגרום למחשבות אובדניות.The solution to these problems can be found if the religious[discourse]
הפתרונות לבעיות הללו יימצאו אם יחודש[השיח]
