Examples of using Took command in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the English fleet retreated to Plymouth, where Howard's brother Thomas took command.
a Prussian field army, but later took command of a combined Prussian/Saxon field army).
From her, on 21 March 1831, he took command of Skipjack, a schooner of 5 guns,
ב-21 במרץ 1831 הוא קיבל את הפיקוד על אה"מ סקיפג'ק(HMS Skipjack),Capt. Kavon Hakimzadeh took command of the USS Harry S. Truman in July, achieving a goal he set for himself 30 years ago after he first laid eyes on an aircraft carrier in Norfolk.
סרן קבוון חכים זדאי לקח פיקוד על USS הארי טרומן ביולי והשיג מטרה שקבע במשך 30 שנה מאז שעיניו ראו לראשונה נושאת מטוסים בעיר נורפוק האמריקאית.In 216, after the defeat at Cannae, he took command of the remnant of the army at Casilinum,
ב-216 לפנה"ס, בעקבות תבוסת הרומאים בקרב קאנאי, קיבל את הפיקוד על שרידי הצבא הטחון של היא בקאסילינום,Harrison was promoted to lieutenant after Major General"Mad Anthony" Wayne took command of the western army in 1792 following a disastrous defeat under Arthur St. Clair, its previous commander.
הריסון קודם לדרגת לוטננט לאחר שהמייג'ור גנרל אנתוני וויין"המשוגע" תפס פיקוד על הצבא ב-1792, לאחר תבוסה מצד המפקד הקודם, ארתור סנט קלייר.arrived with his staff and took command of all air operations at Henderson Field.
עם מטהו לגוודלקנל ונטל את הפיקוד על שדה הנדרסון ועל כל המטוסים שבו.arrived with his staff and took command of all air operations at Henderson Field.
עם מטהו לגוודלקנל ונטל את הפיקוד על שדה הנדרסון ועל כל המטוסים שבו.In December 1916 he took command of No. 9 Wing in France, a long-range bomber and reconnaissance formation, and in October 1917 took command of the newly formed No. 41 Wing.
(מתוך דברי ההסבר להענקת מדליית אלברט) בדצמבר 1916 a general who came out of comfortable retirement at his plantation, took command an army, defeated whatever enemy he was battling,
גנרל שיצא מפרישה נוחה במטע שלו, נטל את הפיקוד על צבא, הביס Army of the Potomac Maj. Gen. George B. McClellan took command of the Union Army of the Potomac on July 26(he was briefly general-in-chief of all the Union armies,
מייג'ור ג'נרל ג'ורג' מקללן לקח את הפיקוד על צבא האיחוד בפוטומק ב-26 ביולי(לזמן קצר הוא כיהן בתפקיד הגנרל המפקד של צבא האיחוד,Major General George McClellan took command of the Union Army of the Potomac on July 26(he was briefly given supreme command of all the Union armies,
מייג'ור ג'נרל ג'ורג' מקללן לקח את הפיקוד על צבא האיחוד בפוטומק ב-26 ביולי(לזמן קצר הוא כיהן בתפקיד הגנרל המפקד של צבא האיחוד,Maj. Gen. George B. McClellan took command of the Union Army of the Potomac on July 26(he was briefly general-in-chief of all the Union armies, but was subsequently relieved
מייג'ור ג'נרל ג'ורג' מקללן לקח את הפיקוד על צבא האיחוד בפוטומק ב-26 ביולי(לזמן קצר הוא כיהן בתפקיד הגנרל המפקד של צבא האיחוד,Special Allied Airborne Reconnaissance Force from March to July 1945. In August 1945 he took command of the 114th Infantry Brigade(formerly the 211th Infantry Brigade).[2][3].
הוא של צ'רלס וויינרייט, ב בריטניה החל ב נובמבר 1943, ו לאחר מ כן but later took command of a combined Prussian/Saxon field army).
מאוחר יותר פיקד על צבא שדה פרוסי/ סקסוני משולב).V Corps was holding a position in the Ypres salient at the time Fanshawe took command, but in August it was transferred south, to support the Somme Offensive.
הקורפוס ה-5 החזיק בעמדה בולטת באיפר באותה עת שפאנשווה קיבל את הפיקוד, אולם באוגוסט הוא הועבר דרומה כדי לתמוך במתקפת הסום.We couldn't take command.
לא יכולנו לקחת את הפיקוד.Take command over the squad consisting of heroes and monsters.
I'm afraid I must take command of this garrison.
אני חושש שאני צריך לקחת פיקוד על המוצב הזה.Take command of your life.
קח פיקוד על החיים שלך.
