Examples of using Truths in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know that people are concealing truths, but why?
If you can't face your truths, I can't be of service.
אם אתה לא יכול להתמודד עם האמיתות שלך, אני לא יכול להיות של שירות.Make decisions based on truths, not hopes.".
מתבססים על מציאות ולא על תקוות".The truths expressed by God in the last days are the way of eternal life.
But what makes the truths of logic and mathematics true?
ברם, מהו שהופך את אמיתות תורת-ההיגיון והמתמטיקה לאמיתיות?What‘truths' are you talking about?
על איזו"מציאות" אתה מדבר?Some truths may not be heard the way we hoped they would.
האמת יכולה שלא להשמע כמו שקיווינו שהיא תישמע.The man who does not fear the truths, nothing should fear the lies”.
The former include all truths.
Let's use this sadness to get some real truths, shall we?
Our asset-based truths and facts, Jack.
הנכסים שלנו מבוססים על אמיתות ועובדות, ג'ק.Knaves alternate between truths and lies.
מחליפה רבות בין מציאות ושקר.then you begin to understand the truths of religion.
ואז מתחילים להבין את אמיתות הדת.This approach does not attach the same degree of importance to truths and lies.
It sometimes requires self-examination and facing unpleasant truths.
לעיתים יש צורך בהתבוננות עצמית ובהתמודדות עם אמיתות כואבות.Most legends are born from truth Yes, but all truths are born from facts.
רוב האגדות נולדו מהאמת כן, אבל רוב האמת נולדה מעובדות.What happens when we shift our focus and confront unspoken truths?
It's lies mixed with half truths.
אתה מערבב שקרים עם חצאי אמיתויות.Guided by a tenuous set of truths.
מונחים על ידי קמצוץ מהאמת.We all need to keep waking up to new truths.
אבל כולנו צריכים להתעורר למציאות החדשה.
