TWO BRANCHES in Hebrew translation

• שני סניפים
• שני ענפים
• שתי זרועות
• שני אגפים
• שני ענפי
• שתי ה רשויות

Examples of using Two branches in English and their translations into Hebrew

of his grandmother Digorkhan, who died in an armed conflict between the two branches of Dadeshkeliani of Svaneti in 1843.
שנפטרה בעת הסכסוך האלים בין שני ענפי דאדשכליאני מסוואנתי, בשנת 1843.

grow from the root, so two branches cannot stem from the same spiritual root.
כך לא יכולים שני ענפים לצאת משורש רוחני אחד.

representing the sea, with the word'Australia' below two branches of golden wattle.
והמילה Australia תחת שני ענפי הפרח הלאומי.

Cheeva Spa has two branches in Chiang Mai and has won numerous
לספא יש שני סניפים בצ'אנג מאי והוא זכה

the input current I{\displaystyle I} splits into the two branches equally.
הזרם הנכנס I{\displaystyle I} מתפצל לשני ענפים באותה מידה.

Budget company has two branches in Jerusalem: one at King David Hotel in Jerusalem and the second in Romema neighborhood of Jerusalem.
לחברה שני סניפים בירושלים: האחד במלון המלך דוד בירושלים, והשני בשכונת רוממה בירושלים.

there are two branches.
יש שם שני ענפים.

There are two branches in the city.
ישנם שני סניפים בעיר.

any external magnetic field, the input current I splits into the two branches equally.
הזרם הנכנס I{\displaystyle I} מתפצל לשני ענפים באותה מידה.

Two branches of a family from the Bay Area donated an art collection to Stanford,
שתי זרועות של משפחה מאזור מפרץ סן פרנסיסקו, משפחת אנדרסון,

In any case, Zehut opposes a unilateral cut against either one of the two branches of the educational institutions supported by the state in Israel.
מכל מקום, זהות מתנגדת לקיצוץ חד צדדי כלפי אחד משני האגפים של מוסדות ההשכלה הרוחניים הנתמכים בישראל על ידי המדינה.

The two branches could be turned into two olive trees to the right and left of the menorah.
ניתן להפוך את שני הענפים לשני עצי זית מימין ומשמאל למנורה.

We have established an extensive and unique service that spans the two branches in Israel, one in Haifa Bay and the other in Israel center, Rosh Hayin.
הקמנו מערך שרות נרחב וייחודי המתפרש על 2 סניפים בארץ, האחד במפרץ חיפה והשני במרכז הארץ, בראש העין.

The two branches interact to maintain cardiovascular activity within an optimal range and to permit reactions to changing internal
שני הענפים נמצאים באינטראקציה מתמדת על מנת לשמור על פעילות לב וכלי דם בטווח אופטימלי,

The two branches operate in close coordination in order to provide you, the Israeli real estate investors,
שני הסניפים עובדים בשיתוף פעולה הדוק כדי לספק לכם, המשקיעים הישראליים,

In any case, Zehut opposes a unilateral cut against either one of the two branches of the educational institutions supported by the state in Israel.
ומכל מקום, זהות מתנגדת לקיצוץ חד צדדי כלפי אחד משני האגפים של מוסדות ההשכלה הרוחניים הנתמכים בישראל על ידי המדינה.

And then arose this fight to gain the mastery, between two branches of the same family.
ואז התעורר אותו מאבק על השגת שליטה בין שני ענפיה של אותה משפחה.

The final number remains precisely the same- 39, or 40 if we count the two branches of the bigdei serad.
המספר הכולל נשאר תואם בדיוק- 39, או 40 אם נספור את שתי ההסתעפויות של"בגדי השרד".

simply slice the top off just about the place where two branches oppose each other.
פשוט חתוך את הראש באזור שבו שני הענפים נמצאים אחד מול השני.

Those users who managed to build two branches receive a stable income of$ 1,000 per month
משתמשים אלה שהצליחו לבנות שני סניפים מקבלים הכנסה יציבה של 1000$ לחודש,