TWO BRANCHES in French translation

• deux branches
• deux divisions
• deux succursales
• deux services
• deux bras
• deux directions
• deux agences
• deux embranchements
• deux secteurs
• deux sections
• deux filiales
• deux antennes

Examples of using Two branches in English and their translations into French

These two branches were created following the reorganization in the framework of the Secretary-General's programme of reform.
Ces deux services ont été créés lors de la restructuration menée dans le cadre du programme de réformes du Secrétaire général.

At 54 rue Saint-Louis en l'Île between the two branches of the Seine nestles the four star Hotel du Jeu de Paume.
Au n 54 de la rue Saint-Louis en l'Île, entre deux bras de la Seine, se blottit l'hôtel du Jeu de Paume 4.

Come experience Plancher 2000 in one of our two branches; you will be delighted.
Venez vivre l'expérience Plancher 2000 dans l'une de nos deux succursales; vous en serez ravis.

the Security Council decided to establish the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals with two branches.
Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des tribunaux pénaux, composé de deux divisions.

Orange has a direct distribution network made up of two branches in Conakry and one each in Labé, Kankan, and Nzérékoré.
Orange possède un réseau de distribution directe composé de deux agences à Conakry, et de trois agences dans le reste du pays Labé, Kankan et Nzérékoré.

The two branches under SITT, Spectrum Engineering, and Radiocommunications and Broadcasting Regulatory, are directly involved
Les deux directions générales relevant de STIT participent directement au traitement des questions techniques

situated at that time on an island between two branches of the Rhine.
à l'époque, sur une île entre deux bras du Rhin.

owns two branches in Accra(Ghana) and Lagos Nigeria.
détient deux succursales à Accra(Ghana) et à Lagos Nigeria.

Trade Development work is implemented by two branches under the Trade Development and Timber Division.
les travaux relatifs au développement du commerce sont exécutés par deux services relevant de la Division du développement du commerce et du bois.

Europe(PETrC No. 2)- Russian Federation- Korean Peninsula/ Japan, with two branches from the Russian Federation to.
Europe(couloir de transport paneuropéen No 2)Fédération de Russie Péninsule coréenne/Japon avec deux embranchements à partir de la Fédération de Russie et vers les destinations suivantes.

The core of the fortress, was on the central island formed by the Bug River and the two branches of the Mukhavets River.
La fortification principale se trouve sur une île formée par le Bug et deux bras de la rivière Moukhavets.

which has two branches, and Barclays, which has one.11.
qui a deux succursales, et la Barclays, qui en a une.

The Bank has a main Branch in Victoria, Mahe and two branches on Praslin and La Digue Islands.
La banque possède une agence principale à Victoria(Mahé) et deux agences sur les îles de Praslin et de La Digue.

LG Avocats is an independent Luxembourg based law firm, known for its expertise in two branches of activities: business
LG Avocats est un cabinet d'avocats indépendant connu pour son expertise dans deux secteurs d'activité: les affaires

South-eastern Europe(PETC 4)- Turkey- Islamic Republic of Iran, with two branches to.
Europe du SudEst(CTPE No 4)- Turquie- République islamique d'Iran, avec deux embranchements vers.

The Château d'Azay-le-Rideau is built on an island between two branches of the River Indre.
Le château d'Azay-le-Rideau est construit sur un îlot, entre deux bras de la rivière de l'Indre.

In the case of credit unions, we expected to visit two branches of Desjardins in Quebec and two branches of Meridian in Ontario39.
Dans le cas des coopératives de crédit, nous avions plutôt prévu de visiter deux succursales de Desjardins au Québec, puis deux succursales de Meridian en Ontario39.

The two-year stage of secondary education is divided into two branches: academic education
L'enseignement secondaire, étalé sur deux années, est divisé en deux sections: l'enseignement général

we visited at least two branches of each financial institution.
nous avons visité au moins deux succursales de chaque institution financière.

Europe(Pan-European transport corridor No.2(PETrC No.2))-Russian Federation- Korean Peninsula/Japan, with two branches from the Russian Federation to.
Europe(corridor de transport paneuropéen no 2)- Fédération de Russie- Péninsule coréenne/Japon, avec deux embranchements à partir de la Fédération de Russie vers les destinations suivantes.