WE HAD TO GO in Hebrew translation

• היינו צריכים ללכת
• היינו חייבים ללכת
• נאלצנו ללכת
• היינו צריכים לנסוע
• אנחנו חייבים לצאת
• היינו צריכות ללכת
• הייתי צריך ללכת
• צריכים לרוץ
• היינו חייבים לנסוע
• היינו צריכים לעבור

Examples of using We had to go in English and their translations into Hebrew

I remember this… we had to go to a funeral.
אני זוכר את זה, היינו חייבים ללכת להלוויה.

We had to go to Vegas.
היינו צריכות ללכת לווגאס.

So we had to go to the next county over for that privilege.
אז היינו צריכים ללכת למחוז הסמוך בשביל הזכות הזו.

Sorry we had to go to a hotel last night.
מצטערת שהיינו צריכות ללכת למלון אתמול בלילה.

We had to go to the workplace.
הייתי צריך ללכת למפלגת העבודה.

If we were going to do this, we had to go all the way.
אם אנחנו הולכים לעשות את זה, היינו צריכים ללכת כל הדרך.

Apparently we had to go all the way to Charlotte to connect.
הייתי צריך ללכת כל הדרך לצ'רלסטון כדי למצוא אותה.

We had to go to a Catholic school.
היינו צריכות ללכת לבית ספר קתולי.

But I knew, to really hurt them, We had to go further.
אבל אני ידעתי לפגוע בהם באמת היינו צריכים ללכת רחוק יותר.

To Jason, sorry we had to go.
ג'ייסון, מצטערות אבל היינו חייבות ללכת.

Then we learned we had to go bigger.
למדנו שצריך ללכת בגדול.

We had to go to the library to do research.
אני חייבת ללכת לספרייה לעשות עבודת מחקר.

This is where the mermaid said we had to go, right?
בתולות הים אמרו שעלינו לבוא לכאן, נכון?

We had to go long distances and to climb hills to search for water.
היינו צריכים לנסוע למרחקים ארוכים ולעלות על גבעות כדי לחפש מים.

To escape Germany, we had to go through the mountains.
כדי להימלט מגרמניה, היה עלינו לחצות את ההרים.

We had to go there in order to take the wood which was… To the witness.
היינו צריכים להיכנס לשם כדי לקחת עצים… תעבור אל העד.

We thought we had to go to a land registry office or something.
הלכנו לאלון שבות לשלם אגרת רישום לאדמות או משהו כזה.

All we had to go on was the ambulance.
היינו צריכים לבוא עם האמבולנס.

So we had to go with plan B,
כעת תצטרכו לעבור לתכנית ב',

And we had to go to some stranger's apartment.
והיינו צריכים ללכת לאיזו דירה של מישהו זר.