Examples of using We had to go in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We had to go meet with them.
Vi var nødt til å møte dem.If we had to go to every employee's wedding.
Hvis vi hadde måttet gå på hver ansatts bryllup.What do you think you're doing?- I told him we had to go upstairs.
Jeg sa at vi måtte gå opp.Vi… vi måtte på toalettet.We had to go through four attempts and two donors until we succeed with egg-donation.
Vi måtte gjennom fire forsøk og to donorer før We had to go, Jamal.
Vi var nødt til å forsvinne, Jamal.I didn't say we had to go fast.
Jeg sa ikke det måtte gå raskt.And then we had to go back and pick him up.
Og så måtte vi kjøre tilbake og hente ham.We had to go and touch it.
Vi måtte bort og ta på dem.We had to go fingering the devil's pussy.
Vi måtte fingre djevelen i fitta.We had to go undercover with Foley to solve this case.
Derfor måtte vi jobbe under dekke med Foley.That's why we had to go up in space to fire this thing.
Det var derfor vi måtte opp i rommet for å starte den.We had to go with another submission, but that's not why I'm calling.
Vi måtte bruke noen andre, men det er ikke derfor jeg ringer.Before when we had to go to the Philippines, we went, but through a computer.
Før i tiden når vi måtte til Filippinene, reiste We had to go to work at an early age.
Vi måtte begynne å jobbe tidlig.No! We had to go fingering the devil's pussy.
Nei! Vi måtte fingre djevelen i fitta.I kept on checking and checking, but we had to go to practice.
Og jeg sjekket og sjekket, men vi måtte øve.But then the political situation changed in Cambodia, and we had to go to South Vietnam.
Men den politiske situasjonen forandret seg, og vi måtte flytte til Sør-Vietnam.You said we had to go into the cave. Something evil.
En ondskap. Og at vi måtte tilbake til hulen.Sorry. Yeah, so Murtaugh and I, we had to go investigate this pot party today.
Beklager… Murtaugh og jeg måtte undersøke en cannabisfest.
