Examples of using Will continue to exist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the Iranian Supreme Leader, stated that there is no guarantee that the Islamic regime will continue to exist if it does not take into account several basic problems that require urgent attention.
אמר כי אין כל ערובה שהמשטר האסלאמי ימשיך להתקיים אם לא יתחשב במספר בעיות יסוד המחייבות התייחסות דחופה.For this reason, no one is willing to bet that Tesla will continue to exist as an independent company, and will persist in its development plans.
לפיכך אף אחד לא מוכן להתחייב שטסלה תמשיך להתקיים כחברה עצמאית ותתמיד בתוכניות הפיתוח שלה, ובמקרה כזה היא עשויה להימכר למשקיעים חיצוניים.Libya, the cultural bridges that have been built with these countries over many years will continue to exist.
בסוריה ובלוב- הגשרים התרבותיים שנבנו במדינות אלה במהלך שנים רבות ימשיכו להתקיים.the previous spiritual state, but the group will continue to exist and hold your desire for you.
אבל הקבוצה תמשיך להתקיים וגם חלקך בה ימשיך להתקיים, ללא קשר למצב הנתון שלך.The terror organizations that came out of the school of the Muslim Brotherhood or al-Qaeda will continue to exist and will continue to try to attack in fear of losing their hegemony.
ארגוני הטרור שיצאו מבית מדרשם של האחים המוסלמים או אל-קאעידה ימשיכו להתקיים וינסו להמשיך לפגוע, מחשש שיאבדו את ההגמוניה שלהם.What the Moslems do not know- and even many Israelis- is that in spite of it all, Israel will continue to exist, until the throne of David is re-established, and the Messiah comes back to reign in the Jewish city of Jerusalem.
מה שהמוסלמים אינם יודעים- ואפילו גם לא ישראלים רבים- הוא שלמרות כל זאת, ישראל תמשיך להתקיים, עד שיוקם כיסא דוד מחדש והמשיח ישוב לשלוט בעיר היהודית ירושלים.י.while Jarad Leto's will continue to exist in the Suicide Squad 2 and possibly in another exclusive film,
stored in a computer where they will continue to exist, believing that they have gained freedom from the holodeck.
ומאוחסן במחשב שבו הוא ממשיך להתקיים, תחת המחשבה שהצליח להשתחרר מההולודק.which is still alive and will continue to exist as long as mankind exists. .
שעדיין חיה ותמשיך להתקיים כל עוד האנושות קיימת.He noted that the agreement will“ensure that trade between the two sides will continue to exist on the same terms as it does today and that growth in trade and mutual investment,
ההסכם שנחתם היום יבטיח שהסחר בין הצדדים ימשיך להתקיים באותם התנאים בהם הוא the EU and aims to maintain the continuity of certainty for exporters on both sides, and to ensure that the trade between the parties will continue to exist under the same conditions as it currently exists under the agreement with the European Union.
ומטרתו לשמר וודאות ולהבטיח שהסחר בין הצדדים ימשיך להתקיים באותם תנאים בהם הוא מתקיים כיום תחת ההסכם עם האיחוד האירופי.ולהבטיח שהסחר בין הצדדים ימשיך להתקיים באותם תנאים בהם הוא ולהבטיח שהסחר בין הצדדים ימשיך להתקיים באותם תנאים בהם הוא ולהבטיח שהסחר בין הצדדים ימשיך להתקיים באותם תנאים בהם הוא therefore it is important that the house's regular management will continue to exist properly, When the emphasis is to return a minimum amount of money to the bank!
ועל כן חשוב שההתנהלות השוטפת של הבית תמשיך להתקיים בצורה תקינה כאשר הדגש הוא להחזיר מינימום כסף לבנק!Trumpism will continue to exist under President Trump.
הטראמפיזם ימשיך להתקיים תחת הנשיא טראמפ.And yet Israel will continue to exist?
Of course, my channel will continue to exist.
אני רוצה שהערוץ הציבורי ימשיך להתקיים.He has existed forever and He will continue to exist forever.
If they do not, the problems will continue to exist.
ואם הן לא- הבעיות ישארו.
