CONCESSION in Hindi translation

• रियायत
• छूट
• कन्सेशन
• रियायतों
• concession

Examples of using Concession in English and their translations into Hindi

Under the terms of the agreement, Total will explore, appraise and develop the concession area's unconventional gas resources.
समझौते की शर्तों के तहत, कुल रियायती क्षेत्र के अपरंपरागत गैस संसाधनों का पता लगाने, मूल्यांकन और विकास करेगा।

Details of the PPPs contract/concession agreement including Special Purpose Vehicle(SPV), if public services
Special Purpose Vehicle(SPV) सहित सार्वजनिक निजी भागीदारी के ठेके/रियायत के करार के ब्यौरे, अगर सार्वजनिक सेवा को सार्वजनिक निजी भागीदारी(PPPs)

In addition, they can travel with their spouse at 50% concession once in a year.
इसके अलावा पति-पत्नी के साथ यात्रा के लिए साल भर में एक बार 50 प्रतिशत की रियायत दी जाएगी।

to Leave Travel Concession(LTC) and 40% rail concession to any place(as per extant rules) for self and dependents.
मुफ्त यात्रा करने के लिए 40% रेल रियायत के हकदार हैं।

cost of production and the selling price/MRP is paid as subsidy/concession to manufacturers.
बिक्री मूल्य/एमआरपी के बीच के अंतर को, उत्पादकों को राजसहायता/रियायत के रूप में भुगतान किया जाता है।

Concession in rate of interest to loans for girl students except for“Baroda Education Loans to Students of premier Institution”.
प्रतिष्ठित संस्थानों के विद्यार्थियों को बड़ौदा शिक्षा ऋण” के अलावा कन्या विद्यार्थियों हेतु ऋण की ब्याज दर में 0.50% की रियायत दी जाएगी।

Last September, Nicaraguan president Daniel Ortega signed a formal canal concession with Wang's company.
पिछले साल सितंबर में, निकारागुआ राष्ट्रपति डेनियल Ortega वैंग की कंपनी के साथ एक औपचारिक नहर रियायत पर हस्ताक्षर किए।

there are airports in Canada with concession facilities for access to the United States.
संयुक्त राज्य अमेरिका तक पहुंच के लिए रियायती सुविधाओं के साथ कनाडा में हवाई अड्डे हैं।

Eager to reduce its huge subsidy burden, the Indian Railway has now given senior citizens the option of foregoing concession on purchase of reserved class tickets.
सब्सिडी का भारी बोझ कम करने के लिए भारतीय रेलवे ने अब वरिष्ठ नागरिकों को आरक्षित वर्ग के टिकटों की खरीद पर मिलने वाली छूट को छोड़ने का विकल्प दे रहा है।

They are also entitled 40% rail concession to any place and free travel(as per extant rules) for self and dependents.
वे भी स्वयं और उनके आश्रितों के लिए किसी भी जगह और(वर्तमान नियमों के अनुसार) मुफ्त यात्रा करने के लिए 40% रेल रियायत के हकदार हैं।

the Ministry said that government employees and their husbands will be able to take advantage of the Leve Travel Concession(LTC).
मंत्रालय ने कहा कि सरकारी कर्मचारियों और उनके पति अब लीव ट्रैवल कंसेशन(एलटीसी) का लाभ उठाने में सक्षम होंगे।

They are also entitled for 40% rail concession to any place and free travel(as per extant rules) for self and family.
वे भी स्वयं और उनके आश्रितों के लिए किसी भी जगह और(वर्तमान नियमों के अनुसार) मुफ्त यात्रा करने के लिए 40% रेल रियायत के हकदार हैं।

The Company signed the Concession Agreement with the then Government of Andhra Pradesh on 4th September, 2010 and completed the financial closure for the Project on 1st March,
कंपनी ने 4 सितंबर 2010 को आंध्र प्रदेश सरकार के साथ रियायत समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं[2]

The 27th GST council discussed in detail the proposal of a concession of 2 percent in GST rate on B2C supplies,
वीं जीएसटी परिषद ने B2Cआपूर्ति पर जीएसटी दर में 2 प्रतिशत की रियायत के प्रस्ताव पर विस्तार से चर्चा की, जिसके लिए चेक 100

MUMBAI: The Bombay High Court on Friday sought to know from the Maharashtra government if over 600 acres of land in Nagpur was allotted to Ramdev's Patanjali Ayurveda at a throwaway price and on what grounds"concession", if any, was given to the company.
मुंबई: बॉम्बे हाईकोर्ट ने शुक्रवार को महाराष्ट्र सरकार से पूछा कि क्या नागपुर में पतंजलि आयुर्वेद को 600 एकड़ से ज्यादा आवंटित जमीन मामूली कीमत पर दी गई और अगर कोई'छूट' दी गई तो उसके आधार क्या थे।

In his concession speech McCain thanked Palin,
अपने रियायत भाषण में मैककेन ने पॉलिन को धन्यवाद दिया

In addition, energy rebates for concession cardholders will increase by $50 per year to $285
इसके साथ-साथ, कन्सेशन कार्ड धारकों के लिए बिजली में छूट, प्रति वर्ष $50 अधिक

capable of performing strenuous duties and must have passed the test specified below:(i)Height without shoes- 165 cms provided that a concession of 2.5 cms in height shall be allowed for member of Scheduled Tribes.
परीक्षा पास करनी चाहिए:-(A) जूते के बिना ऊंचाई: 165 सेमी; बशर्ते कि अनुसूचित जनजाति के सदस्यों के लिए ऊंचाई में2.5 सेंटीमीटर की छूट दी जाएगी।

Russia's withdrawal of the concession as well as China's reduced exports to North Korea had a huge impact in the country,
रूस की रियायत वापस लेने के साथ-साथ उत्तर कोरिया में चीन के कम हुए निर्यात का देश में व्यापक प्रभाव पड़ा

It is proposed that the film units doing outdoor shooting in the State will be given 30 percent concession in room rent on their stay in hotels of the HP State Tourism Development Corporation.
प्रदेश में आउटडोर शूटिंग करने वाली फिल्म इकाईयों को हिमाचल प्रदेश राज्य पर्यटन विकास निगम के होटलों में रहने पर कमरों के किराए में 30 प्रतिशत छूट प्रदान करने का प्रस्ताव भी रखा गया है।