Examples of using Dedication in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
devotion, faith, and dedication.
विश्वास, समर्पण पर जोर दिया।only experience and dedication.
केवल अनुभव और समर्पण है।Praising the dedication and commitment of Prof. Swaminathan, the Prime Minister described him as a“Kisan Vaigyanik”- Farmers' Scientist; rather than just a“Krishi Vaigyanik”- Agricultural Scientist.
प्रोफेसर स्वामीनाथन की लगन और वचनबद्धता की प्रशंसा करते हुए प्रधानमंत्री ने उन्हें एक‘किसान वैज्ञानिक' बताया- मात्र‘कृषि वैज्ञानिक' की अपेक्षा वे किसानों के वैज्ञानिक थे।The project team has been doing its work with full dedication, and all national parks are putting efforts in doing the project.
परियोजना टीम पूरी लगन के साथ अपना काम कर रही है, और सभी राष्ट्रीय पार्क परियोजना को करने में प्रयास कर रहे हैं।She earned her place at this desk through her dedication and commitment to the highest standards of this program.
Even though he was not educated, but his dedication and his values?? were very useful for Abdul Kalam.
वे भले ही पढ़े-लिखे नहीं थे, लेकिन उनकी लगन और उनके दिए संस्कार abdul kalam के बहुत काम आए।said that all should perform their duty with discipline and dedication.
कहा कि हम सबको अपना-अपना कार्य अनुशासनपूर्वक और निष्ठा के साथ करना चाहिए।It is perhaps of the Vishnukundini times and was meant originally for a Buddhist dedication.
However, when dedication, motivation and aspiration are at the centre of your thinking
लेकिन जब आपकी सोच और कर्म के केंद्र में Dedication, Motivation और Aspiration होती हैIf the student prepares for a competitive exam sitting at home with full dedication, hard work,
यदि छात्र पूरी लगन, मेहनत, समयसारणी और सही नोट्स के साथ घर बैठे प्रतियोगीexercise faith, repent of their sins, be converted, make a dedication to God, and undergo baptism as believers.
यीशु के बलिदान के आधार पर उन्होंने उनके पापों का पश्चाताप किया है और अपने आप को यहोवा के लिए समर्पित किया है।In India, the civil society organisations are trying to make sure that the forests are preserved with full dedication and involvement of the government agencies.
भारत में, नागरिक समाज संगठन यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि जंगलों को सरकारी एजेंसियों द्वारा पूर्ण निष्ठा के साथ सुरक्षित किया जाए।Seeing your hard work and dedication in the office, everyone will praise you, which will boost your confidence level.
दफ्तर में आपकी मेहनत और लगन देखकर हर कोई आपकी तारीफ करेगा जिससे आपका आत्मविश्वास बढ़ेगा।Though their goals are lofty, they can achieve them with honesty, dedication and perseverance.
चूंकि इनके लक्ष्य उच्चे होते हैं इसलिए वह इसे ईमानदारी, निष्ठा और दृढ़ता के साथ पाने की कोशिश करते हैं।In 1934, The Watchtower made it clear that Christians with an earthly hope should make a dedication to Jehovah and be baptized.
सन् 1934 में द वॉच टावर ने यह स्पष्ट बताया कि पृथ्वी पर जीने की आशा रखनेवालों को अपना जीवन यहोवा को समर्पित करना चाहिए और बपतिस्मा लेना चाहिए।love and dedication.
प्रेम और dedication।If you take any examination with full dedication and hard work,
यदि आपने आप पूरी लगन और मेहनत के साथ कोई भी परीक्षा देंगेWe will be spiritually rich if we demonstrate whole- souled love for God and fulfill our dedication to him.
अगर हम यहोवा के लिए सच्चा प्यार दिखाएँगे और अपने जीने के तरीके से ज़ाहिर करेंगे कि हम उसके समर्पित सेवक हैं, तो हम आध्यात्मिक रूप से धनी बनेंगे।It will at the same time ensure that administration of justice continues to be carried on with dedication and commitment to the common man.
इसके साथ ही, यह भी सुनिश्चित करेगा कि न्याय का प्रशासन जनसाधारण के प्रति निष्ठा और प्रतिबद्धता के साथ जारी रहेगा।Praising the dedication and commitment of Prof. Swaminathan, the Prime Minister described him as a“KisanVaigyanik”- Farmers' Scientist.
प्रोफेसर स्वामीनाथन की लगन और वचनबद्धता की प्रशंसा करते हुए प्रधानमंत्री ने उन्हें एक‘किसान वैज्ञानिक' बताया- मात्र‘कृषि वैज्ञानिक' की अपेक्षा वे किसानों के वैज्ञानिक थे।
