DEDICATION in Turkish translation

• ithaf
• özveri
• azim
• bağlılığı
• kararlılık
• kendini adamak
• adanmışlık
• fedakârlık
• ithafı
• bağlılık
• bağlılığın
• bağınız
• i̇thaf
• özverin
• kararlılığınızı
• ithafına
• azimliymiş
• fedakarlık

Examples of using Dedication in English and their translations into Turkish

We will remember Franklin Pope… for his fearless dedication to moving us fonrvard.
Franklin Popeu… bizi ileri taşımak için sergilediği korkusuz kararlılık ile hatırlayacağız.

But the dedication made the truth public,
Ama bu adanmışlık gerçekleri ortaya çıkardı

Dedication isn't a virtue.
Fedakârlık bir erdem değil.

That's why your name is on the dedication page.
İsmin o yüzden ithaf sayfasında.

And the dedication to do God's work.
Ve Tanrının çalışmalarını yapma özveri.

So you didn't see the dedication?
Yani ithafı görmedin mi?

A life of dedication and sacrifice.
Adanmışlık ve fedakârlıkla dolu bir hayat.

My Life, dedication.
Hayatım, ithaf.

Dedication isn't an agent's virtue.
Bir ajanın erdemi değildir. Fedakârlık.

Dedication, probably.
Bağlılık, muhtemelen.

Because of the hard work and the dedication of these men.
Bu adamların ithafı ve çok çalışmaları sayesinde.

efficiency, and dedication.
verimlilik ve adanmışlık bekler.

The emperor will not miss her dedication ceremony for this.
İmparator bunun için ithaf törenini kaçırmayacak.

That's dedication.
Bağlılık budur işte.

That dedication makes you flexible.
Bağlılığın seni uysal yapıyor.

You saw the dedication in Time and the River.
Time and the Riverdaki ithafı gördün.

Total dedication.
Tam adanmışlık.

And for steadfast dedication to justice, I dub you Sir Arthur Conan Doyle.
Ve adalete olan sadık bağınız için, size Sör Arthur Conan Doyle ünvanını veriyorum.

Dedication, intensity, and single-mindedness.
Bağlılık, kuvvet ve doğru fikirlilik.

Cody Banks… your dedication has been noted.
Cody Banks… bu bağlılığın not edildi.