DEDICATION in Greek translation

• αφοσίωση
• αφιέρωση
• αφοσίωσή
• προσήλωση
• εγκαίνια
• αφιέρωσή
• δέσμευση
• αφιέρωσι
• αφιέρωμα
• αφιέρωσί
• αφιερώσεως
• αφιερωμένο

Examples of using Dedication in English and their translations into Greek

Why can dedication to Jehovah not remain a private matter?
Γιατί δεν μπορεί η αφιέρωση στον Ιεχωβά να παραμείνει ιδιωτικό ζήτημα;?

We appreciate your dedication, our company can't growth without you!
Εκτιμάμε την αφιέρωσή σας, η επιχείρησή μας δεν μπορεί αύξηση χωρίς σας!

Your dedication to creating Heaven on Earth is opening this door now.
Η αφοσίωσή σας στην δημιουργία του Παραδείσου επί Γης ανοίγει τώρα αυτή την πόρτα.

Prison dedication, 9:00 a.m.".
Εγκαίνια Φυλακής στις 9:00 πμ.".

Dedication and effort are fundamental to success.
Η αφοσίωση και η προσπάθεια είναι θεμελιώδεις για την επιτυχία.

Furthermore, God requires dedication and allegiance to him by his subjects.
(Ρωμ. 10:10) Επί πλέον, ο Θεός απαιτεί από τους υπηκόους του αφιέρωσι και υποταγή σ' αυτόν.

A dedication on the feast of Christmas.
Αφιέρωμα στην εορτή των Χριστουγέννων.

Thank you for your dedication to the ideals of Socialism-Communism.
Για την προσήλωση σου στα ιδανικά του Σοσιαλισμού-Κομμουνισμού.

Dedication means that you have a special focus on something.
Η δέσμευση σημαίνει ότι θα αφοσιωθείτε σε ένα συγκεκριμένο πράγμα.

We will repeat this dedication as often as possible today;
Θα επαναλάβουμε αυτή την αφιέρωση όσο συχνά γίνεται σήμερα.

Concert performance at the park dedication.
Στα εγκαίνια του πάρκου.

His dedication to promoting new composers.
Την αφοσίωσή του στην ανάδειξη νέων συνθετών.

With small steps and dedication to the path…….
Με μικρά βήματα και αφοσίωση στο μονοπάτι….

Think often about your dedication.
Να συλλογίζεστε την αφιέρωσή σας.

The Bible shows that we can symbolize this dedication by water baptism.
Η Αγία Γραφή δείχνει ότι μπορούμε να συμβολίσωμε αυτή την αφιέρωσι με το βάπτισμα σε νερό.

Video screening- dedication to Theo Angelopoulos. Presentation.
Βιντεοπροβολή- αφιέρωμα στον Θόδωρο Αγγελόπουλο. Παρουσίαση.

The dedication and honesty in the reward of the farmer.
Η προσήλωση και η ειλικρίνεια στην ανταμοιβή του αγρότη.

Long-term dedication is hard.
Η μακρόχρονη δέσμευση είναι δύσκολη.

Dedication of the Day.
Η αφιέρωση της ημέρας.

Our dedication is our obligation to you.
Η αφοσίωσή μας είναι υποχρέωσή μας προς εσάς.