ENDURES in Hindi translation

• सहन करता है
• सहता है
• बनी रहती है
• धीरज धरता है

Examples of using Endures in English and their translations into Hindi

who can know what pain He endures, wandering through the wind and rain.
कौन जानता है कि कितना दर्द वह सहता है, हवा और बारिश के बीच भटकते हुए।

And yet, the gardens' elemental beauty endures for all the‘poets and idealists' in whom Tagore's spirit lives on.
और फिर भी, बगीचे की मौलिक सुंदरता सभी के लिए सहन करती है‘कवियों और आदर्शवादियों' जिनमें टैगोर की आत्मा पर रहता है।

not of immediate and momentary pleasure, but of pleasure that endures throughout life.
उस सुख की खोज का प्रोत्साहन दिया जो जीवन भर बना रहता है।

She endures torture and torment by the Chinese Communist police, sees through Satan's tricks, and resolves to not betray God.
वह चीनी कम्युनिस्ट पुलिस की यातना और तकलीफों को शैतान की चलाकियों का माध्यम समझकर सहन करती है और परमेश्वर को धोखा न देने का फैसला करती है।

Likewise today, God endures such reproaches until his appointed time to execute judgment on a world in which the principal offender has been unfaithful Christendom.
उसी तरह आज, परमेश्वर इस प्रकार की निन्दा सह लेता है, एक ऐसी दुनिया पर न्यायदण्ड लाने के अपने नियत समय तक, जिस में प्रधान अपराधी बेवफ़ा मसीहीजगत् रहा है।

But the Lord's word endures forever." This is the word of Good News which was preached to you.
परन्तु प्रभु का वचन युगानुयुग स्थिर रहेगा: और यह ही सुसमाचार का वचन है जो तुम्हें सुनाया गया था।।

But he who patiently endures and forgives, that is a conduct of great resolve.
और जो सब्र करे और कुसूर माफ़ कर दे तो बेशक ये बड़े हौसले के काम हैं।

Memorial Day endures as a holiday which most businesses observe because it marks the beginning of the"summer vacation season.".
मेमोरियल डे एक छुट्टी के रूप में सहन किया गया है जिसके दौरान अधिकांश व्यवसाय बंद रहते हैं, क्योंकि यह"ग्रीष्मकालीन अवकाश के मौसम" की शुरुआत को चिह्नित करता है।

exactly what one bodybuilder endures, another might discover to be excessive.
वास्तव में क्या एक बॉडी बिल्डर बर्दाश्त, एक और बहुत ज्यादा होने के लिए जान सकते।

but the World endures but an hour.
लेकिन दुनिया सदा के लिए नही बल्कि इसी घंटे के लिए है।

Yet, as anthropologist Jules Henry has said,"a competitive culture endures by tearing people down.".
फिर भी, जैसा कि मानवविज्ञानी जूल्स हेनरी ने कहा है,"एक प्रतियोगी संस्कृति लोगों को फाड़ डालने से सहन करती है।

go, whereas“ the saying of Jehovah endures forever.”- 1 Peter 1: 25.
मगर‘ यहोवा का वचन युगानुयुग स्थिर रहता है।'-1 पतरस1: 25।

The advantages are the same as those of ceramics- it endures any conditions without harm to itself, it is easy to clean.
लाभ सिरेमिक के समान हैं- यह बिना किसी नुकसान के किसी भी स्थिति को समाप्त करता है, इसे साफ करना आसान है।

the word of our God endures forever.”- ISA.
हमारे परमेश्वर का वचन हमेशा तक कायम रहता है।”- यशा।

because the regime's threat to the region endures.
इलाके के लिए शासन का खतरा कायम है।

never will they get out therefrom: their penalty will be one that endures.
से निकल जाएँ, परन्तु वे उससे न निकल सकेंगे। उनके लिए चिरस्थायी यातना है।

Gas Cylinders have a tough life cycle, which it endures through High Pressure, corrosion, stress on.
गैस सिलेंडर है एक कठिन जीवन जो यह उच्च दबाव, जंग, के माध्यम से सदा पर तनाव चक्र।

White marble table top brings a high quality value, and endures high-temperature.
सफेद संगमरमर तालिका शीर्ष एक उच्च गुणवत्ता वाला मूल्य लाता है, और उच्च तापमान को समाप्त करता है।

his mercy is everlasting, and his truth endures from generation to generation.".
है और उसकी दया अनन्त है, और"> उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी के लिए रहता है."।

Corinthians 3:11 For if what was fading away was glorious, what endures will be even more glorious?
Corinthians 3:11 क्योंकि जब वह जो घटता जाता था तेजोमय था, तो वह जो स्थिर रहेगा, और भी तेजोमय क्यों न होगा?