LEPER in Hindi translation

• कुष्ठरोग
• कोढ़ी
• कोढ़ी ने पास
• कुष्ठ रोगी

Examples of using Leper in English and their translations into Hindi

He explores Inca ruins, visits a leper colony, and helps miners
वह इंका खंडहरों की खोज करता है, कोढ़ी कॉलोनी का दौरा करता है,

And He will do the same for you when you humble yourself and trust Him, as the leper did.
ऐसे ही जब आप अपने आपको विनम्र बनाओगे और यीशु पर भरोसा लाओगे, जैसा उस कोढी ने किया तो बचाये जाओगे।

The crew filmed in the same San Pablo Leper Colony that Guevara himself had visited.
कर्मी दल ने उसी सेन पाब्लो कोढ़ी कालोनी में छायांकन किया था जिसका ग्वेरा ने खुद दौरा किया था।

orphanages and leper houses all over India.
अनाथालय और कुष्ठरोगी घर खोले थे।

increase their nerve function, give leper colonies everywhere something to party over.
हर जगह कुष्ठरोग उपनिवेशों को पार्टी करने के लिए कुछ देता है।

While he was at Bethany, in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came having
जब वह बैतनिरयाह में शमौन कोढ़ी के घर भोजन करने बैठा हुआ था जब एक स्त्री संगमरमर के पात्रा में जटामांसी का बहुमूल्य शुद्ध इत़्रा लेकर आई;

And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put
और जिस में वह व्याधि हो उस कोढ़ी के वस्त्रा फटे और सिर के बाल बिखरे रहें,

No doubt you can understand why another leper who was miraculously cured“ fell upon his face at Jesus' feet, thanking him.”- Luke 17: 12- 16.
बेशक आप समझ सकते हैं जब एक और कोढ़ी को चमत्कार से ठीक किया गया तो क्यों वह“ यीशु के पांवों पर मुंह के बल गिरकर, उसका धन्यवाद करने लगा।”- लूका 17: 12- 16।

And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box,
जब वह बैतनिरयाह में शमौन कोढ़ी के घर भोजन करने बैठा हुआ था जब एक स्त्री संगमरमर के पात्रा में जटामांसी का बहुमूल्य शुद्ध इत़्रा लेकर आई;

The leper in whom the plague is shall wear torn clothes, and the hair of his head shall hang loose.
और जिस में वह व्याधि हो उस कोढ़ी के वस्त्रा फटे और सिर के बाल बिखरे रहें,

At the end of the film, after his sojourn at the leper colony, Guevara confirms his nascent egalitarian,
फिल्म के अंत में, कोढ़ी कालोनी में उनके प्रवास के बाद, ग्वेरा उसके नवजात समतावादी,

What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue;
हारून के वंश में से कोई क्यों न हो जो कोढ़ी हो, वा उसके प्रमेह हो, वह मनुष्य जब

Whoever of the seed of Aaron is a leper or has an issue;
हारून के वंश में से कोई क्यों न हो जो कोढ़ी हो, वा उसके प्रमेह हो,

The other nine lepers were not wicked men.
बाकी नौ कोढ़ी दुष्ट नहीं थे।

Radegund was noted for washing the feet of lepers.
रैडगुंड(Radegund) को कुष्ठरोगियों के पैर धोने के लिये जाना जाता है।

The last hospital to house lepers in Tracadie was demolished in 1991.
ट्रैकेडि(Tracadie) में कुष्ठरोगों को रखने वाला अंतिम अस्पताल 19991 में तोड़ दिया गया।

He did not despise unfortunate lepers, the“ untouchables” of Jewish society.
उसने यहूदी समाज के“ अछूत,” यानी लाचार कोढ़ियों से नफरत नहीं की।

In Israel there were many lepers during the days of Elisha.
और नबी एलिसेयस के दिनों में इस्राएल में बहुत-से कोढ़ी थे।

Do you basically say that they're lepers to society?
प्र0 आप कहते हैं कि जातियाँ समाज की क्यारियाँ हैं?

And the lame walk, lepers are cleansed,
कोढ़ी शुद्ध किए जाते हैं