Examples of using Leper in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Some days” after the healing of the leper, Jesus was again in Capernaum.
나병 환자의 치유가 있었던 며칠 후에 예수님께서는 다시 카파르나움으로 들어가셨습니다.The image of this leper, Simon, is the image of Jesus' disciples
이 문둥병자 시몬의 모습이 예수님의 제자들의 모습이며,And behold, there came a leper and worshipped him saying; Lord if Thou wilt,
보라, 한 나병 환자가 와서 그분께 경배하며 이르되,Dear saint, you and I have something far greater than this leper had.
사랑하는 성도 여러분, 여러분과 저는 이 한 명의 문둥병자 보다도 더 커다란 것을 받았습니다.you should give up that leper and marry this young man.
너는 저 나병환자를 포기하, 이 젊은이와 결혼하고.First, the wife had no rights of divorce at all, unless her husband became a leper or an apostate or engaged in a disgusting trade.
첫째, 아내는 그 남편이 문둥이나 배교자나 아주 흉한 직업을 가지게 되거나 하지 않는 한 이혼할 수 있는 권리를 가지지 못합니다.Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, 7 a woman came to him having an alabaster jar of very expensive ointment, and she poured it on his head as he sat at the table.
예수께서 베다니 나병환자 시몬의 집에 계실 때에 7 한 여자가 매우 귀한 향유 한 옥합을 가지고 나아와서 식사하시는 예수의 머리에 부으니.As it was after the supper in the house of Simon the leper, and as the supper occurred late on Friday,
그것이 문둥이 시몬의 집에서 만찬 후에 있었고 만찬이 금요일 늦게,I then needed to explain to our children that a leper is someone with a disease that had no cure at that time, and people could catch the disease by contact.
나는 그 때 나환자가 그 당시에는 치료할 수없는 질병을 가진 사람이라는 것을 우리 아이들에게 설명 할 필요가 있었고 사람들은 접촉을 통해 질병을 잡을 수있었습니다.The Pharisee might go on thanking God that he was"not born a woman, a leper, or a gentile," but among the followers of Jesus woman has been forever set free from all religious discriminations based on sex.
바리새 인은 "여자나 문둥병자나 이방인으로 태어나지 않은" 것을 하나님 께 계속 감사드릴지 모르지만, 예수 의 추종자들 사이에서 여자는 성에 근거를 둔 온갖 종교적 차별에서 언제까지나 해방되었다.And the Lord struck the king, and he became a leper up to the day of his death, and he stayed in the infirmary, and Jotham the king's son was in charge of the house, judging the people of the land.
주께서 왕을 치셨으므로 그가 죽는 날까지 나병 환자가 되어 외딴 집에 거하였고 왕의 아들 요담이 집을 다스리며 그 땅의 백성을 재판하였더라.The canons of Barnwell had a fair in June(later Midsummer Fair), and the leper hospital was granted the right to hold a fair which developed into the well-known and long-lasting Stourbridge Fair.
Barnwell의 대포 6 월에 공정했다 (나중에 한여름 박람회), 그리고 나병 환자 병원은 잘 알려진 오래 지속 투어 브리지 공정으로 개발 된 공정을 보유 할 수있는 권리를 부여했다.mighty man in valour, but he was a leper.
저는 큰 용사나 문둥병 자더라.Behold, a leper came to him and worshiped him, saying,"Lord,
보라, 한 나병 환자가 와서 그분께 경배하며 이르되,Jesus healed the leper, 20 gave sight to the blind.21 He fed the 5,000,22 calmed the sea,
예수님은 나병환자를 고치시고, 20 소경을 눈 뜨게 하셨습니다.21 오천 명을 먹이고,to set up a fair on their own land at Garlic Lane; the canons of Barnwell had a fair in June(later Midsummer Fair), and the leper hospital was granted the right to hold a fair which developed into the well-known and long-lasting Stourbridge Fair.
Barnwell의 대포 6 월에 공정했다 (나중에 한여름 박람회), 그리고 나병 환자 병원은 잘 알려진 오래 지속 투어 브리지 공정으로 개발 된 공정을 보유 할 수있는 권리를 부여했다.He also cared for lepers.
그는 또한 문등병자들을 돌보았습니다.What did four starving lepers decide to do?
네명의 굶주린 문둥병자들은 무엇하기를 결심했는가?Lepers:“Jesus, Lord, help us!”.
문둥병자들: "예수님, 우리를 도와주세요! ".It's the story of the 10 lepers.
마음에 베이다 / 쏘냐: 이건 10대 레즈비언들의 이야기.
