she may have been the exception to prove the rule.
वह नियम को साबित करने का अपवाद हो सकता था।
Ruger is really the rule rather than the exception.
आप जानते हैं, रुगर सच में अपवाद नहीं नियम है।
The key unshakable rule is the complete identity of all openings, the exception of asymmetry in the classical interior.
प्रमुख अस्थिर नियम सभी उद्घाटन की पूरी पहचान है, शास्त्रीय इंटीरियर में विषमता का अपवाद है।
Django will raise the exception User. DoesNotExist.
Django एक DoesNotExist अपवाद को बढ़ाएगा।
and prosperity the exception.
और समृद्धि अपवाद थी।
Hokkaidō is definitely the exception.
होक्काइडो निश्चित रूप से अपवाद है।
Although the neurologic outcome for nearly all types of brain injury(with the exception of abuse) is better for children than adults,
हालांकि मस्तिष्क की चोट के लगभग सभी प्रकार के दुरुपयोग के अपवाद के साथ() के लिए neurologic परिणाम बच्चों के लिए वयस्कों की तुलना में बेहतर है,
With the exception of an attack by the prince of Tharrawaddy in the end of August, the enemy allowed the British to remain
अगस्त की समाप्ति तक थर्रावड्डी के राजकुमार द्वारा किये गए एक आक्रमण को छोड़कर, बर्मी लोगों ने जुलाई
in acute form it usually does not lead to death, the exception is a severe course,
तीव्र रूप में यह आमतौर पर मृत्यु का कारण नहीं बनती है, अपवाद एक गंभीर कोर्स है,
Every week(with the exception of Monthly Graduation Days), students can choose from six to eight different activities planned for the week
हर हफ्ते(मासिक स्नातक दिनों को छोड़कर), छात्र सप्ताह के लिए योजनाबद्ध छह से आठ अलग-अलग गतिविधियों को चुन सकते हैं
Since then, Thai athletes have won gold medals at every subsequent Summer Olympics with the exception of the 2012 Games in London,
तब से, थाई एथलीटों ने लंदन में 2012 के खेलों के अपवाद के बाद हर ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में स्वर्ण पदक जीते हैं,
The table from Ikea will fit into any interior, with the exception of natural wooden models that are not well suited for chrome interiors
Ikea से तालिका किसी भी इंटीरियर में फिट होगी, प्राकृतिक लकड़ी के मॉडल के अपवाद के साथ जो क्रोम अंदरूनी और क्रोम टेबल के लिए अच्छी तरह से अनुकूल नहीं हैं जो देश
Society, through its government, should be the employer of last resort instead of making welfare transfer payments in lieu of work-- with the exception of the truly disabled, of course.
समाज, अपनी सरकार के माध्यम से, काम के बदले कल्याण हस्तांतरण भुगतान करने के बजाय अंतिम सहारा के नियोक्ता होना चाहिए- वास्तव में विकलांगों को छोड़कर, निश्चित रूप से।
so it is a fairly low-risk user role on a site with the exception of their ability to delete their own posts once they're published.
इसलिए यह प्रकाशित होने के बाद अपनी पोस्ट को हटाने की उनकी क्षमता के अपवाद के साथ साइट पर काफी कम जोखिम वाली उपयोगकर्ता भूमिका है।
the following entities(with the exception of cases of their participation in the process as representatives of appropriate bodies
निम्नलिखित संस्थाओं(मामलों के अपवाद के साथ में उनकी भागीदारी की प्रक्रिया के प्रतिनिधियों के रूप में उपयुक्त निकायों
ruled from a single center, with the exception of some autonomous clavinias,
कुछ स्वायत्त clavinias के अपवाद के साथ, क्रूर सैन्य अनुशासन
Before the Second World War, all of the Olympic medals for the Kingdom of Yugoslavia were won by Slovene gymnasts with the exception of Croatian Dragutin Ciotti who was a member of the bronze medal winning men's gymnastics all-around team at the 1928 Summer Olympics.
द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, यूगोस्लाविया की साम्राज्य के लिए सभी ओलंपिक पदक स्लोवेन जिमनास्टों द्वारा जीते थे(क्रोएशियाई ड्रैगेटिन सिओती के अपवाद के साथ जो 1928 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में कांस्य पदक विजेता पुरुष जिमनास्टिक्स टीम के चारों ओर टीम थी)।
The Pyrenees are not the Balkans, there have never been any political interests in Russia, with the exception of international assistance to the Spanish Republicans during the civil war in the second half of the 1930's.
Pyrenees बाल्कन नहीं हैं, रूस में कभी भी कोई राजनीतिक हित नहीं रहा है, 1930 के दूसरे भाग में गृह युद्ध के दौरान स्पेनिश रिपब्लिकन को अंतरराष्ट्रीय सहायता के अपवाद के साथ।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文