VEDIC in Hindi translation

• वैदिक
• vedic
• वेदिक

Examples of using Vedic in English and their translations into Hindi

negative influences on human life, and that astrological gems should be worn only after consulting a Vedic astrologer, who is also conversant with gems.
नकारात्मक प्रभाव दोनों हो सकते हैं, और ज्योतिषीय रत्नों को वैदिक ज्योतिषी से परामर्श करने के बाद ही पहना जाना चाहिए।

the memorable deeds of the heroes, of the Vedic Hindu age may remind the people of their great past
उनका संकलन पुनर्सपादित हुआ, जिससे वैदिक हिंदू युग के बहादुरों के स्मरणीय कार्य और उनके मन में

there was a danger that the foundation of national unity laid by the Vedic Hindu culture would be destroyed and the country would be divided into
हलचल उत्पन्न हुऋ और खतरा पैदा हुआ कि वैदिक हिंदू संस्ऋति द्वारा डाली गयी राष्ट्रीय एकता की नीवं नष्ट हो जायेगी

The existence of this Vedic cognate suggests that the institution of the holy mendicant was as prominent among the ancient Indo-Iranian people as it has been historically in later Iran in the form of dervish brotherhoods
इस वैदिक संज्ञेय के अस्तित्व से पता चलता है कि पवित्र महामारी का संस्थान प्राचीन भारत-ईरानी लोगों के बीच प्रमुख था क्योंकि यह ऐतिहासिक रूप से बाद में ईरान

After presenting the emergence of Vedic schools, the text presents the ethical duties of the four varnas in chapter 2.8,
वैदिक स्कूलों के उद्भव को प्रस्तुत करने के बाद, पाठ अध्याय2.8 में

Acharya Kamal Kant started his astrology predictions with Vedic astrology& Lal Kitab initially around 1980, and with his deep interest in the astrology subject he didn't restrict himself with Vedic astrology, he further gained knowledge about the other branches of astrology.
उन्होंने अपने ज्योतिष के माध्यम से भविष्यवाणी वैदिक ज्योतिष और लाल किताब के साथ सन 1980 से शुरू की, और ज्योतिष विषय में अपनी गहरी रुचि के साथ उन्होंने खुद को वैदिक ज्योतिष के साथ प्रतिबंधित नहीं किया, उन्होंने आगे ज्योतिष की अन्य शाखाओं के बारे में ज्ञान प्राप्त किया।

Muḥammadur rasûlullâh(Muhammad is his messenger), that is close to concept of Vedic God.
मुहम्मदुरर्सुल्लाह(मुहम्मद उसके दूत है) को ना माने, तो वो वैदिक इश्वर की अवधारणा के करीब है।

their aggression will subsides as we approach no moon day(Amavasya) According to this vedic science, these planets
उनका आक्रामकता कम हो जाएगा क्योंकि हम चंद्रमा के दिन(अमावस्या) नहीं जाते हैं, वैदिक विज्ञान के अनुसार, ये ग्रह

Max Muller, the principal architect of the Aryan Invasion theory, admitted the purely speculative nature of his Vedic chronology, and in his last work published shortly before his death, The Six Systems of Indian Philosophy, he wrote:“Whatever may be the date of the Vedic hymns, whether 15 hundred or 15,000 B.C.E., they have their own unique place and stand by themselves in the literature of the world.”.
मैक्स मुलर, आर्यन आक्रमण सिद्धांत के प्रमुख वास्तुकार, ने भी अपनी मृत्यु से पहले माना कि उसकी वैदिक कालक्रम की तिथियां काल्पनिक थीं. अपनी मृत्यु के पहले प्रकाशित पुस्तक‘TheSix Systemsof Indian Philosophy' में उस ने लिखा है कि“Whatever maybe the dateof the Vedic hymns, whether 15 hundredor 15, 000B.C.E., they have their own unique place and standby themselvesin the literatureofthe world.”।

Since years astrology expert Neelu Pathak has gained immense knowledge in Vedic astrology, her interest in astrology was from a very young age,
ज्योतिष में उनकी रुचि बहुत कम उम्र से थी और वर्षों से ज्योतिष विशेषज्ञा आचार्या नीलू पाठक ने वैदिक ज्योतिष में समृद्ध ज्ञान प्राप्त किया है,

Max Müller himself conceded the purely conjectural nature of the Vedic chronology, and in his last work, The Six Systems of Indian Philosophy, published shortly before his death, admitted:“Whatever may be the date of the Vedic hymns, whether 1500 or 15000 bc, they have their own unique place and stand by themselves in the literature of the world.”.
मैक्स मुलर, आर्यन आक्रमण सिद्धांत के प्रमुख वास्तुकार, ने भी अपनी मृत्यु से पहले माना कि उसकी वैदिक कालक्रम की तिथियां काल्पनिक थीं. अपनी मृत्यु के पहले प्रकाशित पुस्तक‘TheSix Systemsof Indian Philosophy' में उस ने लिखा है कि“Whatever maybe the dateof the Vedic hymns, whether 15 hundredor 15, 000B.C.E., they have their own unique place and standby themselvesin the literatureofthe world.”।

Vedic Heritage.
वैदिक हैरीटेज।

Rig Vedic.
ऋग वैदिक।

Sanatan Vedic.
सनातन वैदिक।

Vedic Astrology.
वैदिक ज्योतिष।

Vedic Dharma.
वैदिक धर्म।

Hindu Vedic.
हिंदू वैदिक।

Vedic Religion.
धर्म‘वैदिक।

Vedic Institutes.
वैदिक संस्थान।

Vedic India.
वैदिक भारत।