WERE INSTRUCTED in Hindi translation

• निर्देश दिया गया था
• निर्देश दिए गए थे
• बताया गया था
• कहा था
• को

Examples of using Were instructed in English and their translations into Hindi

But these officials were Instructed not to interfere in the private lives off citizens.
पर इन अधिकारियों को नागरिकों के निजी जीवन में हस्तक्षेप न करने का निर्देश था।

People in the control group ate as they normally would, but were instructed to maintain their weight throughout the study.
नियंत्रण समूह के लोग सामान्य रूप से खाए थे, लेकिन उन्हें पूरे अध्ययन में अपना वजन बनाए रखने का निर्देश दिया गया था।

Participants were instructed not to change their diets in any significant way, but it happened anyway.
शोधकर्ताओं ने प्रतिभागियों को किसी भी महत्वपूर्ण तरीके से अपने आहार में बदलाव नहीं करने का निर्देश दिया, लेकिन यह वैसे भी हुआ।

Malaysian police have said that the women knew what they were doing when they attacked and were instructed to wash their hands afterwards.
हालांकि मलेशियाई पुलिस के मुताबिक, महिलाएं जानती थीं कि वे क्या कर रही थीं और उन्हें घटना को अंजाम देने के बाद हाथ धोने के लिए कहा गया था।

The women were instructed to click as fast as possible on either the food or non-food pictures.
महिलाओं को खाने वाली चीजों या ना खाने वाली चीजों की तस्वीरों पर तेजी से क्लिक करने का निर्देश दिया गया।

A group of patients who received a sham acupuncture treatment overseen by practitioners who were instructed to act cold and distant;
उन मरीजों का एक समूह जिन्होंने शम एक्यूपंक्चर उपचार प्राप्त किया, उन चिकित्सकों द्वारा पर्यवेक्षित किया जिन्हें ठंड और दूर कार्य करने का निर्देश दिया गया था;

They also watched a romantic video and were instructed to hug each other for 20 seconds at the end of the time period.
उन्होंने एक रोमांटिक वीडियो भी देखा और समय अवधि के अंत में 20 सेकंड के लिए एक-दूसरे को गले लगाने का निर्देश दिया।

The first group were instructed to record five things for which they were grateful during the week.
पहले समूह("कृतज्ञता" समूह) में उन पांच चीजों की सूची के निर्देश दिए गए थे, जिनके लिए वे पिछले हफ्ते आभारी थे।

Thus, they provided the facilities and musicians who were instructed to try to keep people dancing as long as possible.
इस प्रकार, उन्होंने उन सुविधाओं और संगीतकारों को प्रदान किया जिन्हें लोगों को यथासंभव लंबे समय तक नृत्य करने की कोशिश करने का निर्देश दिया गया था।

These trolls were instructed to stir up racial tensions, stage“flash mobs” and organize activist campaigns- sometimes announcing events for opposing groups
इन ट्रोल को नस्लीय तनाव, चरण"फ्लैश मोब्स" और हलचल के लिए निर्देश दिया गया था कार्यकर्ता अभियान व्यवस्थित करें- कभी-कभी समूहों का विरोध करने के लिए घटनाओं की घोषणा एक ही समय

At first we were instructed to leave them at the homes;
पहले- पहल हमें निर्देश दिया गया था कि उन्हें घरों पर छोड़ दें;

Meanwhile, Che and Camilo were instructed to quickly advance by road with their brave and experienced forces on
इस बीच, चे और केमिलो को अपने बहादुर एवं अनुभवी सैन्य बलों को वाहनों के जरिये लाकाबाना

Half were instructed to place themselves in the child's situation(“I am…”),
आधा को खुद को बच्चे की स्थिति में रखने का निर्देश दिया गया था(“मैं हूं…”),

researchers compared groups of people who were instructed to be either honest or dishonest, and found that the honest group reported fewer sore throats,
समूहों की तुलना की, जिन्हें या तो ईमानदार या बेईमान होने का निर्देश दिया गया था, और उन्होंने पाया कि ईमानदार समूह ने प्रयोग की अवधि के दौरान कम गले में खराश, सिरदर्द और बीमारी की सामान्य

In one University of Utah study, dieting participants who were instructed to drink two cups of water before each meal lost 30 percent more weight than their thirsty peers.
यूटा अध्ययन के एक विश्वविद्यालय में, आहार लेने वाले प्रतिभागियों को जिन्हें प्रत्येक भोजन से पहले दो कप पानी पीने का निर्देश दिया गया था, वे अपने प्यास के साथियों से 30 प्रतिशत अधिक वजन खो देते थे।

researchers monitored 12 adult volunteers who were instructed to read from either e-readers or printed books before bed, under controlled conditions in a sleep lab.
से पहले ई-पाठकों या मुद्रित किताबों से पढ़ने का निर्देश दिया गया था।

The Washington Post was told the audio reveals the team went to the home of the Saudi consul general after the incident and staff were instructed to go home earlier than usual.
वाशिंगटन पोस्ट को बताया गया था कि ऑडियो से पता चलता है कि टीम घटना के बाद सऊदी कंसुल जनरल के घर गई थी और कर्मचारियों को सामान्य से पहले घर जाने का निर्देश दिया गया था।

If you took that red traffic light as a“light suggestion,” you would put your life in significantly more danger than if you had waited behind the white line like you were instructed to do in driver's ed.
यदि आपने उस लाल ट्रैफिक लाइट को"हल्के सुझाव" के रूप में लिया है, तो आप अपने जीवन को अधिक खतरे में डाल देंगे, अगर आपने सफेद रेखा के पीछे इंतजार किया था जैसे कि आपको ड्राइवर के एड में करने का निर्देश दिया गया था।

In fact, participants in one study who were instructed to rethink stress as something helpful were able to recall more available resources
वास्तव में, एक अध्ययन में प्रतिभागी जो तनाव को पुनर्विचार करने के निर्देश दिए गए थे, वे अधिक उपलब्ध संसाधनों को याद करने में सक्षम थे

They were instructed not to harm the grass on the earth,
और उनसे कहा गया कि वे न तो पृथ्वी की वनस्पति को न ही किसी पेड़-पौधे को नुकसान पहुँचाएं,