ANYMORE in Hungarian translation

• többé
• már
• tovább
• több
• többet
• többször

Examples of using Anymore in English and their translations into Hungarian

Thanks, but I'm not gonna cry anymore.
Köszönöm, de többet már nem sírok.

Hungary and Poland could hardly be seen anymore as democratic countries.
Magyarország és Lengyelország már nem tekinthető liberális demokráciának.

People don't ask that anymore.
Az emberek tovább már nem kérnek ebből.

There is no resistance anymore.
Nincs többé ellenállás.

I can't stand this anymore, Ralf.
Nem tudom ezt tovább elviselni, Ralf.

Nobody uses this anymore.'.
Senki sem alkalmazza még ezt.".

Ruiz might not be around anymore, but I bet that we could work something out.
Lehet, hogy Ruiz már nincs itt, de fogadok, hogy meg tudunk egyezni.

There is no scandal anymore.
Nincs többé botrány.

I'm not even a star anymore, I'm a costar.
Nem is vagyok már többé sztár, egy társszereplő vagyok.

There was no transparency anymore.
Nincs többé átláthatóság.

There is no transparency anymore.
Nincs többé átláthatóság.

There is no red line anymore.
Nincsenek többé vörös vonalak.

There is almost no debate going on in the United States anymore.
Nincs többé semmilyen vita az Egyesült Államokban….

There is no common language anymore.
Nincs többé közös nyelv.

There are no losers anymore.
Nincsenek többé vesztesek.

There are no small teams anymore.
Nincsenek többé kis csapatok.

You're not my responsibility anymore, Annie.
Te nem vagy már többé az én felelősségem, Annie.

I can't stand this anymore. I can't breathe. I feel like I'm suffocating.
Nem bírom elviselni, nem tudok lélegezni, mintha fojtogatnának.

There are no certainties anymore….
Nincsenek többé bizonyosságok….

I didn't need you anymore.
Nem volt többé szükségem magára.