ARE EXPANDED in Hungarian translation

• bővülnek
• bővítjük
• kitágulnak
• bővült

Examples of using Are expanded in English and their translations into Hungarian

he sees how beings are expanded everywhere, he attains to the Brahman conception.
akkor eljut a Brahman-felfogáshoz, s így meglátja, hogy az élőlények mindenhová elterjednek.

then our resources are expanded, we gain.
erőforrásainkat kiterjesztettük, nyertünk.

When the brain concussion is disrupted synchronization of the movements of the pupils, they are expanded or reduced.
Amikor az agyrázkódás megzavarja a tanulók mozgásának szinkronizálását, akkor azok nagyítanak vagy csökkentik őket.

make sure that only those segments are expanded when you print.
hogy nyomtatáskor csak a kívánt szakaszok vannak kibontva.

During the Bonus Games the golden symbols are expanded to all three positions on the respective reels and count irrespective of their position.
A bónuszjátékok alatt az arany szimbólumok az adott henger mindhárom pozíciójára kiterjednek és a játékmezőn való pozíciótól függetlenül számítanak.

strengthened fatty tissues are expanded in the breast as ligaments are strengthened creating not only a larger fuller breast but also a perkier female breast.
megerősített zsírszövetben bővülnek a mell, mint szalagok létrehozása nemcsak a nagyobb fuller mell, hanem egy perkier női mell erősíteni.

we our product range and services are expanded year after year, taking the needs of our visitors into account.
évről évre bővítjük érdeklődőink igényeit figyelembe véve.

Interesting, once the unique faiths within the“Eastern Religions” category are expanded, we see that Hinduism is the mos popular eastern faith among Asian Americans due largely to the large size of the Indian American population, with Buddhism second.
Érdekes, egyszer az egyedülálló hitek belül a„keleti vallások” kategóriában bővült, azt látjuk, hogy a hinduizmus a mos népszerű keleti hit között az ázsiai-amerikaiak nagyrészt a nagy mérete miatt az indiai-amerikai lakosság, A buddhizmus második.

Locally overconsistent nodes are expanded at most once per LPA* run, thus its initial run(in which every node enters the overconsistent state)
A lokálisan túlkonszisztens csomópontok LPA* futtatásonként legfeljebb egyszer kibővülnek, így az első futtatás(amelyben minden csomópont túlkonzisztens állapotba lép)

where the practices of yoga are expanded and become the vehicle to experience and express wellbeing at deeper levels,
ahol a jóga gyakorlása kiterjed, és mélyebb szinteken a jól-lét megtapasztalásának és kifejezésének az eszközévé válik,

new applications with which the current Services are expanded or improved.
új, a jelenlegi Szolgáltatást kibővítő vagy továbbfejlesztő alkalmazásra.

perform the A* search as usual(which eventually happens faster than using ha since fewer nodes are expanded).
elvégezi az A* keresést, mint általában(ami végül gyorsabban történik, mint a h használata, mivel kevesebb csomópont van kibontva).

This knowledge is expanded to focus more closely on tourism in year two.
Ez a tudás bővül fokozottan összpontosít turizmus évben kettő.

The fields of business administration are expanding at a rapid pace all around the globe.
Területén az üzleti adminisztráció bővül gyors ütemben a világ minden tájáról.-.

Whereas the provisions concerning comparative tests should be expanded;
Mivel ki kell terjeszteni az összehasonlító vizsgálatokra vonatkozó rendelkezéseket;

The serial production of gutters and pipes is expanded, and the number of employees is increasing.
Az ereszcsatornák és csövek sorozatgyártása bővül, az alkalmazottak száma növekszik.

This process can be expanded in various ways and has several advantages.
Ez a folyamat többféleképpen bővíthető, és számos előnye van.

Luke and is expanded to several coves and the surrounding hills.
Luke van bontva, számos öblök és a környező hegyekre, és.

The offer of the IT services in the Balaton region is expanded with a high quality server room.
Magas színvonalú szerverteremmel bővül a balatoni térség informatikai szolgáltatásainak kínálata.

The White House was expanded in 1801 when Thomas Jefferson moved in.
A Fehér Házat 1801-ben bővítették, amikor Thomas Jefferson költözött be.