ARE NOT TO BLAME in Hungarian translation

• nem lehet hibáztatni
• nem hibás
• nem a hibád
• nem hibáztathatók
• nem hibáznak
• nem felelősek
• nem bűnösök

Examples of using Are not to blame in English and their translations into Hungarian

You are not to blame, Angela.
Senki sem hibáztat téged, Angela.

But we're not to blame.
Minket hibáztat?!

You are not to blame.
Ön nem a hibás.

You're not to blame.
Nem a ti hibátok.

You're not to blame.
És ön nem haragszik.

Lydia, you are not to blame for this.
Lydia, téged nem hibáztathatnak ezért.

Don't worry, you're not to blame for anything!
Ne bánkódj! Te nem tehetsz semmiről!

You're not to blame for susan grey's death,
Maga nem hibás Susan Grey halálában,

our rapporteurs are not to blame, but I do believe that the Commission's proposals have come rather late in the day
Előadóink nem hibáztathatók, de úgy gondolom, hogy a Bizottság javaslatai meglehetősen elkéstek

Families are not to blame, and can be the patients
A családok nem hibáztatandók, s a betegek

All the others, who belong to the nations of the world, are not to blame that the force of the shattering speaks from them.
És a többi edények, amelyek a“világ nemzetei”- hez tartoznak, egyiköjüket sem lehet hibáztatni, mivel a törés ereje beszél belőlük.

He is not to blame for his mother's sins.
Ő nem hibás az anyja bűneiért.

The dog is not to blame, that the owners are nosy.
A kutya nem lehet hibáztatni, hogy a tulajdonosok durnovaty.

Littlefoot is not to blame.
Tappancs nem hibás.

Her Highness is not to blame.
Őfelsége nem hibás.

We know he wanted to move, but he's not to blame.
Tudjuk, hogy távozni akart, de ezért nem lehet hibáztatni őt.

I knew they were not to blame.
Tudtam, hogy nem bűnösök.

She's not to blame.
Nem az ő hibája.

Miss Morland is not to blame. She was abducted by force!
Miss Morland nem hibás, erőnek erejével tartották távol!

Motor vehicles aren't to blame.
Az autókat nem lehet hibáztatni.