ARE PARTICULARLY SENSITIVE in Hungarian translation

• különösen érzékenyek
• rendkívül érzékeny
• kimondottan érzékeny
• különösen érzékeny
• különösen érzékenyen

Examples of using Are particularly sensitive in English and their translations into Hungarian

nerve cells because these cells are particularly sensitive to changes in their electrical charges.
mivel ezek a sejtek különösen érzékenyek az elektromos töltésük változásaira.

You're a pediatrician. Thus you're particularly sensitive to child abuse.
hogy gyerekorvos lévén különösen érzékeny vagy a gyerekbántalmazásra.

And they said men should not carry cellphones in their pockets because male reproductive organs are particularly sensitive to radio-frequency waves.
Azt mondták, hogy a férfiak nem hordozhatnak mobiltelefonokat a zsebükben, mivel a férfi reproduktív szervek különösen érzékenyek a rádiófrekvenciás hullámokra.

our brains develop quickly and are particularly sensitive to the environment around us.
az agyunk nagyon gyorsan fejlődik és különösen érzékeny a körülöttünk lévő környezetre.

the period of puberty, and, as is known, at this time people are particularly sensitive to their appearance.
mint ismeretes- ebben az időben az emberek különösen érzékenyek a megjelenésükre. A mellkas görbülete.

as will exposure to the environmental stressors to which children are particularly sensitive.
hatásoknak való kitétel(környezeti stresszorok), amelyekre a gyermekek különösen érzékenyek.

the plants are particularly sensitive to overheating and dry winds.
növények különösen érzékenyek a túlmelegedés és a forró szél.

when it comes to creativity, a subject us artists are particularly sensitive to, I would really appreciate it if you didn't interrupt me again.
amikor elkap az ihlet, különösen érzékennyé válok, ezért nagyra értékelném, ha most nem szakítana félbe.

Young children are particularly sensitive to energy and often still have the ability to see your auras.
A fiatal gyermekek kimondottan érzékenyek az energiákra és sokszor képesek látni az aurákat.

Premature and immature infants are particularly sensitive to the effects of Digitek,
A koraszülöttek és éretlen újszülöttek különösen érzékenyek a digitáliszra, ezért a dózist

People who are particularly sensitive to changes in atmospheric pressure
Azok a személyek, akik különösen érzékenyek a légköri nyomás

types of diodes that are particularly sensitive to them.
például a diódák típusát, amelyek különösen érzékenyek rájuk.

targets groups that are particularly sensitive to the risks, such as migrant workers
és a kockázatokkal szemben különösen érzékenyek csoportokat, például a migráns munkavállalókat

This is great news for those who are particularly sensitive to the androgenic effects of steroids.
Ez nagyszerű hír azok számára, akik különösen érzékenyek az androgénekre a szteroidok hatásai.

sharks and dolphins, which are particularly sensitive to underwater noise.
cápák és delfinek, amelyek különösen érzékenyek a mélytengeri zajokra.

In addition, investment decisions as regards government bonds are particularly sensitive to costs and fees because of the volumes involved, the strong competition, and the high market liquidity.
Emellett a kormányzati kötvényekkel kapcsolatos befektetési döntések az érintett mennyiségek, az élénk verseny és a magas piaci likviditás következtében különösen érzékenyek a költségekre és a díjakra.

In general however, DSL lines with higher transfer rates are particularly sensitive due to the higher frequency used and are thus more likely to be problematic.
Általában a nagy átviteli teljesítményű DSL-csatlakozások az alkalmazott magasabb frekvenciák miatt különösen érzékenyek, és emiatt inkább problémásak.

sharks and dolphins, which are particularly sensitive to underwater noise.
cápák és delfinek, amelyek különösen érzékenyek a mélytengeri zajokra.

such as children that are particularly sensitive to damaging environmental exposures.
például a gyermekekre, akik különösen érzékenyek a környezeti ártalmakra.

usually happens in individuals who are particularly sensitive to HGH.
általában akkor történik, akik különösen érzékenyek a HGH.