BECAUSE MORE in Hungarian translation

• mert több
• mert sokkal

Examples of using Because more in English and their translations into Hungarian

Partial awards, means that the tribunal decides in an early stage some claims submitted by the parties, because more appropriate, while leave other issues for further submissions and assessment.
Részleges díjat, azt jelenti, hogy a bíróság úgy dönt, egy korai szakaszban bizonyos állítások a felek által benyújtott, mert több esetben, míg hagynak más kérdések további beadványok és értékelés.

don't load up on water, because more water doesn't actually increase breast milk supply.
ha szomjas- de ne töltsön fel vizet, mert több víz nem növeli az anyatejellátást.

The result is that the flaccid penis appears longer(but not much), because more of the upper part of the shaft is exposed outside the body.
Az eredmény az, hogy a petyhüdt péniszt úgy tűnik, hosszabb(de nem sokat), mert több, a felső része a tengely van téve a testen kívül.

We advise that you always pay attention to the installation process of freeware, because more often than not it comes with additional offers.
Azt javasoljuk, hogy mindig figyelni, hogy a telepítési folyamat az autópálya, mert több gyakran mint nem jön-val további ajánlatairól.

a political one- because more and more people are realizing that global warming alarmism is based on phony science and outright lies.
hanem politikai- mert egyre többen látják, hogy a globális felmelegedés riasztása hamis tudományon és egyenes hazugságon alapul.

And because more and more members of the fairer sex are wondering how to remove stretch marks at home.
És mivel egyre több és több tagja a gyengébbik nemre kíváncsi, hogyan lehet eltávolítani striák otthon.

These factors threaten the viability of the model in the longer term, because more is expected of it than it can deliver in its current form.
E tényezők hosszabb távon veszélyeztetik a modell életképességét, mivel többet várnak tőle, mint amennyit jelen formájában nyújtani képes.

Both days, the Campus Legal Aid Clinic was very popular, because more than 250 students visited our colleagues at the event.
A Jogklinika mindkét nap nagy népszerűségnek örvendett, hiszen több mint 250 hallgató kereste fel kollégáinkat a rendezvényen.

innovative challenges, because more games space must also stand up soon, in addition to
innovatív kihívásra, hiszen több játéktérben is helyt kell állnotok, ráadásul a csapategységet kezdetben megbontva,

The main thing is not to delay, because more than the person himself, no one will take care of his health.
A legfontosabb dolog nem késleltetni, hiszen több, mint a személy maga, senki sem fog gondoskodni az egészségéről.

You will be redirected to sponsored pages because more traffic for those web pages means more money for owners.
Ön át lesz irányítva a támogatott oldalak, mert nagyobb a forgalom, ezek a weboldalak több pénzt jelent a tulajdonosok.

So is it safer because more people ride
Vajon azért vagyunk elnézőbbek, mert oly sokan csinálják,

This worsens global warming because more carbon is released from the dying plants
Ez súlyosbítja a globális felmelegedést, mert további szén szabadul fel a pusztuló növényekből

Because more than 60% of the earth's water is groundwater, it travels through rock
A föld vizeinek több mint 60 százaléka a felszín alatti víz,

Don't tell me you're worried about breaking his heart, because more hearts will be broken if these photos get out.
Ne mondd hogy aggódsz, hogy összetöröd a szívét, mert még több szív törik össze, ha nyilvánosságra kerülnek a fotók.

This will help you in your pursuit of raising capital because more investors will know your company stock is available for trading.
Ez elősegíti a tőkebevonást, mivel több befektető tudja, hogy vállalati részvénye elérhető-e kereskedelemhez.

Because more gay men report as cancer survivors,
Mivel sokkal több a homoszexuális férfi a ráktúlélők között, elsőként olyan,

And this is quite understandable, because more than 30% of the room falls on the window, and, consequently, on the curtains.
És ez teljesen érthető, hiszen több mint 30% of the room esik az ablakon, és ebből következően a függöny.

Because more numbers are wagered upon,
Mivel több számot fogadnak,

Because more frequent urination is guaranteed,
Mivel több gyakori vizelés garantált,