BEEN DEVELOPING in Hungarian translation

• fejleszt
• fejlődik
• a fejlődő
• dolgoztak
• fejleszti
• fejlesztik

Examples of using Been developing in English and their translations into Hungarian

It invented the concept and has been developing these machines for over half a century.
A munkagép egész koncepcióját ez a vállalat találta fel, és ma már több mint fél évszázada fejleszti ezeket a gépeket.

Audi has been developing vehicles with all-electric or hybrid drive since
Az Audi már a nyolcvanas évek vége óta fejleszt tisztán elektromos

This may look like science fiction, but make no mistake-- the military's been developing this technology for years.
Ez talán holmi tudományos-fantasztikus dolognak tűnhet, de ne dőljenek be, a hadsereg már évek óta fejleszti ezt a technológiát.

website have been developing and marketing products for the gaming and amusement industries since 2003.
weboldal már 2003 óta fejleszt és értékesít termékeket a szerencsejáték- és szórakoztatóiparnak.

It is for this reason that BMW Motorrad specialists and engineers have been developing perfect, made-to-measure technical solutions
Ezt elősegítendő fejlesztenek a BMW Motorrad szakemberei

is among the frontrunners, because until now we have been developing the sector using our own resources.
Magyarország az élbolyban van, mert mi eddig nemzeti erőforrásokból fejlesztettük ezt az iparágat.

In developed countries, a new direction has been developing for quite some time, the owners of small-sized premises have installed huge mirrors.
Használjon tükröket A fejlett országokban egy új irányzat már hosszú ideje fejlődött, a kis méretű helyiségek tulajdonosai hatalmas tükröket telepítettek.

Schumacher had been developing the idea of intermediate technology for several years prior to the Planning Commission report.
Schumacher már évekkel a jelentése leadása előtt dolgozott a közbülső technológia koncepcióján.

The DDS is based on Masterchain- a Russian network for transferring valuable data via blockchain- which a group of major local banks led by the Central Bank of Russia has been developing since 2016.
A DDS alapja a Masterchain- blokklánc alapú adatkezeléssel foglalkozó orosz hálózat- amelyet a legnagyobb helyi bankok vezetésével fejlesztenek már 2016 óta.

The Italian manufacturer has been developing its own technological solutions in the field of diesel power units from an early age.
Az olasz gyártó már a fiatalkorban kifejlesztette saját technológiai megoldásait a dízelüzemű egységek területén.

It is important for example, has been developing in the reception area, because it develops in the first impression,
Fontos például már a fogadótér kialakítása is, ugyanis itt alakul ki az első benyomás,

Ideal natural conditions are mostly in the Tatras where winter sports have been developing fully since the end of the 19th century in the local centres.
Az ideális természeti feltételek főleg a Tátrának kedveznek, ahol már a 19. század végétől teljes mértékben kibontakoztak a téli sportok.

the LUTZ Pathfinder Project, which has been developing the technology for the past 18 months.
LUTZ Pathfinder projekt befejezését, amely 2014-ben kezdte meg az autonóm technológia fejlesztését.

This is the mood which has been developing throughout the country and which has raised the pressure to new levels within the trade union movement.
Ez a hangulat terjedt el az egész országban és emelte magasabb szintre a szakszervezetekben kialakult nyomást.

For its part, Fujitsu has been developing and marketing computational chemistry software for over 20 years,
A Fujitsu már több mint 20 éve fejleszt és értékesít számítógépes kémiai szoftvereket, és világszínvonalú technológiával

On the land side, German defense contractor Rheinmetall has been developing a laser weapon for several years and recently undertook comprehensive trials
Szárazföldi vonalon a német Rheinmetall már több éve fejleszt saját lézerfegyvert, amellyel nemrégiben átfogó teszteket végzett azzal a céllal hogy megvizsgálja,

Northern Arizona University has been developing and refining a distinctive forest management major designed to instill in you an awareness of the complexities inherent in contemporary wildland management
Northern Arizona Egyetem már fejleszti és pontosítja a megkülönböztető erdőgazdálkodás fő célja, hogy csepegtetni benned a figyelmet a bonyolultsága a mai Erdőtüzek menedzsment

For over 35 years, MAM have been developing products along with experts from medicine& research that are unique in function
Éppen ezért már több mint 40 éve egészségügyi szakértőkkel együttműködve fejlesztik termékeiket, amelyek egyedülálló funkcióval

has been developing tourism for 160 years.
már három évszázada fejleszti a turizmust.

and location in the vicinity of important European regions- has been developing its tourism for more than 160 years, that is, throughout three centuries.
közelsége kisugárzik az europai régiokban, már 160 ével, már három évszázada fejleszti a turizmust.