CASKS in Hungarian translation

• hordó
• hordót
• hordók
• hordóban

Examples of using Casks in English and their translations into Hungarian

Rum casks and Mr. Simpson's buttered oranges are on their way.
Már hozzák a rumos hordókat és Mr. Simpson vajas narancsait.

Sampling-tubing from casks, funny games.
Lopózás a hordókból, tréfás játékok.

empty casks”- a tour for the persistent.
üres hordők” pince-, bor- és nótatúra.

30% sherry casks.
30%-ban bourbon hordós érlelés.

Our wines are carefully aged in locally made casks.
Borainkat nagy gonddal, helyben készült ászokhordókban érleljük.

Two casks.
Két láda.

That's large enough to transport those casks.
Az elég nagy, azokhoz a hordókhoz.

You're going to tell me where those casks are!
Mondja el, hogy hol vannak a hordók!

We have been operating under the assumption that those casks have been moved.
Azzal a feltételezéssel éltünk, hogy a hordókat eltávolították.

I guess he was cleaning the casks.
Gondolom, azzal tisztította a hordókat.

Who Burned the Casks?
Ki égette fel a kaptárakat?

An oil and wine cellar, many casks, so that it may be pleasant to expect hard times;
Az olaj és borospince, sok hordó, így lehet, kellemes várható kemény szor,

The resulting end age a minimum of 10 months in new French Allier oak casks and bottle it filtering it slightly.
A keletkező végén kor minimum 10 hónap az új francia Allier tölgyfa hordó és palack szűrés ez kissé.

For oak-aging- besides barriques- we use 500 litres casks conform to Hungarian traditions, and larger casks of 1500-2500 litres.
A hordós érleléshez barrique hordóink mellett a hagyományos magyar borkészítésnek megfelelő 5 hektoliteres hordót és nagy, 15-25 hektoliteres hordókat használunk.

a side of beef, and two casks of ale!
egy fél marhát és két hordó sört!

Casks and kegs(mostly 9-gallon casks called firkins) outside the Castle Rock microbrewery in Nottingham, England.
Hordók és tartályok(többnyire firkin méretű, azaz 9 gallonos hordók) a Castle Rock mikrofőzde előtt Nottinghamben, Angliában.

by collapsing in sawdust- packed casks.
a fűrészpor- csomagolt hordó.

Since ancient times, the evolution of brewing equipment from the previous iron pans, casks to the present stainless steel material,
Ősidők óta, a korábbi vas serpenyő Berendezés sörkészítéshez alakulása hordóban a jelenlegi rozsdamentes acél anyag,

stored in big, old Austrian oak casks.
öreg osztrák tölgyfa hordóban tárolják 20 évig.

The casks are put on the bottom of the sea
A hordókat leengedik a tenger fenékre