Examples of using Casks in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aged in oak sherry casks and Bourbon for 12 years.
Imported in casks or tanks.
In Fässern oder Tanks eingeführt.In casks of a capacity of 2 hectolitres or less.
In Fässern mit einem Fassungsvermögen von 2 hl oder weniger.Pedro Ximenez casks.
Kilchoman casks in the Uni-hall.
Four different casks are selected by hand;
Vier verschiedene Fässer werden von Hand ausgewählt.Forty tons of powder, 100 casks of beef and 1000 bushels of oats.
Over 18 months in barriques and small casks.
Über 18 Monate in Barriques und kleinen Fässern.Raising Syrah is done in small casks of 500 liters.
Raising Syrah wird in kleinen Fässern von 500 Litern getan.Ageing takes place in small casks of 500 liters.
Ageing erfolgt in kleinen Fässern von 500 Litern.The casks were used to create this own bottling 2016.
Die Fässer wurden verwendet um die Eigenabfüllung 2016 zu kreieren.Aging: 18 months in French tonneaux casks 500 l.
Reifung: 18 Monate im französischen Tonneaux- Fass 500 l.Casks for highly active waste
Over 5 years in barriques and small casks.
Über 5 Jahre in Barriques und kleinen Fässern gereift.Matured in the finest ex Bourbon casks.
Siebzehn Jahre lang in ex Bourbon Fässern gereift.Our casks are fouled.
Unsere Fässer sind verfault.Triple-distilled, 30 years in sherry casks.
Dreifach gebrannt, 30 Jahre in Kirschholz gereift.Nickerson, there are more casks in steerage!
Nickerson, im Zwischendeck sind noch mehr Fässer!Beef, boar's head, casks of ale.
Rindfleisch, Schweinskopf und Fässer voll Bier.I can see more casks in the steerage!
Ich seh im Zwischendeck noch Fässer!
